RAKASTETUIN in English translation

• most beloved
• most loved

Examples of using Rakastetuin in Finnish and their translations into English

Tämä on varmasti yksi kaikista rakastetuin peli Williams Interactivelta ja jos kokeilet peliä,
This is definitely one of the most loved games from Williams Interactive,

Vuonna seikkailu pelejä Winx voi jatkaa sen rakastetuin satu, ja kun tehtävä on liian vaikea käyttää koko tiimin tytöt keijuja.
In adventure games Winx Club can proceed with its most beloved fairy, and when the task is too difficult, use the whole team girls fairies.

Tutkin, kuinka ohjelma on heikentänyt USA: n asemaa maailman rakastetuimpana maana.
Explore how the simpsons have undermined america's status As the most beloved country in the world.

Videoteos käsittelee humoristisella tavalla tarvettamme tulla hyväksytyiksi, rakastetuiksi ja onnellisiksi.
The work deals in a humorous way with our innate need to feel accepted, loved and happy.

Hänen valloittava tyylinsä sai ympärillä olevat ihmiset- tuntemaan itsensä rakastetuiksi.
Her disarming way of doing ensured… people around her is seen and felt loved.

Minua lähimpänä ja rakastetuimpana tuomion päivänä on henkilö jolla on hyvä luonne,
The most of loving and closest to me on the day of judgement is a person who has a good character,

Kuka on kaikkien aikojen rakastetuin hahmo maailmassa?
Who is the single most beloved figure on earth of all time?

Hän oli Amerikan rakastetuin paha poika.
He was the bad boy America loved to hate.

Hänestä tuli Meksikon rakastetuin ja tunnetuin muusikko historiassa.
Toward becoming the most beloved singer in Mexican history.

Cooper, ehkäpä koko maan kaikista rakastetuin urheilija, on kadonnut.
In the country, vanished. Cooper, perhaps the most loved sports figure.

Ali sanoi kerran olevansa maailman tunnetuin ja rakastetuin, koska Jeesuksen eläessä ei ollut satelliitti-tv.
I'm the most recognized and loved man that ever lived, Ali once said, cause there wasn't no satellites when Jesus and Moses was around.

Ali sanoi kerran olevansa maailman tunnetuin ja rakastetuin, koska Jeesuksen eläessä ei ollut satelliitti-tv.
Cause there wasn't no satellites when Jesus and Moses was around. Ali once said, I'm the most recognized and loved man that ever lived.

Ne on kirjoittanut aikansa rakastetuin ja arvostetuin käsikirjoittaja,- vallankumouksen aikakauteen.
Written by the most beloved and esteemed screenwriter of his generation.

Ja hänestä tuli Meksikon historian rakastetuin laulaja. Juuri tällä plazalla Ernesto de la Cruz esiintyi ensi kertaa.
Here in this very plaza, the young Ernesto de la Cruz took his first steps toward becoming the most beloved singer in Mexican history.

Ne on kirjoittanut aikansa rakastetuin ja arvostetuin käsikirjoittaja.
during the Industrial Revolution, written by the most beloved and esteemed screenwriter of his generation.

Hänestä tuli Meksikon rakastetuin ja tunnetuin muusikko historiassa. otti ensimmäiset askeleensa ennen kuin,- Ja tässä kyseisessä aukiossa nuori Ernesto de la Cruz.
Ernesto de la Cruz took his first steps… Right here in this very plaza, toward becoming the most beloved singer in Mexican history.

Tuomittuna Yhdysvaltojen historiassa. nuorimpana ja rakastetuimpana- Kun jäin kiinni, minua pidettiin.
I was considered the youngest and most daring con man in U. By the time I was caught.

Ruletti on yksinkertaisin ja rakastetuin kasinopeli kaikista.
Roulette is the simplest and best loved casino game of all.

Rakvere® on Viron rakastetuin lihatuotebrändi, joka tunnetaan 24 omasta sikatilastaan sekä yli 125 vuoden historiastaan.
With 24 pig farms and a history that dates back more than 125 years, Rakvere® is the most well-known and beloved meat brand in Estonia.

Naisten perustama Kalevala Koru on jo 80 vuoden ajan ollut Suomen rakastetuin Koru.
Kalevala Jewelry has for the past 80 years been the most beloved jewelry brand in Finland.