Examples of using Ralphy in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Taisit tarkoittaa sanoa, Ei paineita, Ralphy.
I think you meant No pressure, Ralphizinho.En kerro Ralphylle mitä tehdä, mutta näen aina samat asiat.
En kerro Ralphylle mitä tehdä, mutta näen aina samat asiat.
I don't tell Ralphy what to do, but it's always the same.Voitte käyttää Ralphyä mallina.
Voitte käyttää Ralphyä mallina.
You can use Ralphy as a template.Jos se on liian vaikeaa, lähdemme Ralphyn kanssa. Hyvä on.
Ralphy and I will go. All right. If it's all too hard.Joten- kokeile sitä Ralphyn kanssa.
Try that with Ralphy. So.Ralphy! Äiti?
Mom?- Ralphy!Ole hiljaa, Ralphy!
Shut up, Ralphy!Kumpikaan meistä. Tai Ralphy.
Not Ralphy. Not me.Olen väsynyt tähän, Ralphy.
I'm tired, Ralphy. Tiring of this.Mitä sanot Mainesta, Ralphy?
Uh, I don't know, Ralphy. What about Maine?Oletko vakioasiakas, Disney? Hei, Ralphy.
Hey, Ralphy. Uh, Disney, you're a regular in this joint?Hei, Ralphy. Kuinka pääsit tänne?
Hello, Ralphy. How would you get in here,?Hei, Ralphy! Hei hei, äiti!
Bye, Mother. Hey, Ralphy!Ralphy! Tulehan tänne, muru. Äiti?
Ralphy! Mom? Ralph, oh, come here, baby?Taisit tarkoittaa sanoa, Ei paineita, Ralphy.
No pressure, Ralphy. I think what you meant to say was.Ralphy! Tulehan tänne, muru. Äiti?
Mom? Ralph, oh, come here, baby.- Ralphy!Että kukaan siellä auttaa minua alibin kanssa. Ralphy, en usko.
Anyone there is gonna help with my alibi. Well, Ralphy, I really don't think.Joten- kokeile sitä Ralphyn kanssa.
So… try that with Ralphy.
