Examples of using Rasittaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
O Energia, joka rasittaa ihmiskehoa voimakkaasti, esimerkiksi raskaat kuormat, vääntävät voimat, yms.
joita ei rasittaa korkea kalori, ytimet.
Niiden uupumus, joille tuomme lepoa, rasittaa sinua.
Sä et saa rasittaa itseäs yhtään.
Tohtori sanoi, ettet saa rasittaa itseäsi.
Emme tahtoneet rasittaa heitä.
Tämä rasittaa lihaksia, joihin kohdistuu voimakas kipu oikealla puolella.
This strains the muscles, which is affected by severe pain in the right side.Emme halua rasittaa yrityksiä enemmän, vaan vähemmän.
mitkä ovat poikia jo rasittaa perhettä?
what are the boys already burdened family?anna liemi jäähtyä, rasittaa.
allow broth to cool, strain.Ymmärrän kyllä. En halua rasittaa sinua huolillani.
I understand. I don't wanna burden you with my problems.Neuvoni on, ettei hän saa rasittaa itseään liikaa.
My advice is to not let him exert himself too much.Se rasittaa silmiäni.
It strains my eyes.Miksi rasittaa järjestelmää?
Sana"Jumala" Raymo toteaa,"on todellakin lähes peruuttamattomasti rasittaa persoonallisuutta.
The word"God," Raymo notes,"is indeed almost irretrievably burdened with personhood.Toki se voi rasittaa hänen sydäntään.
Surely it can strain his heart.Etten tiedä pitäisikö rasittaa sinua.
I'm not sure if i should burden you.Et saa rasittaa itseäsi.
You shouldn't exert yourself.Vähentää lämmitysenergian tarvetta, ja pienempi paino rasittaa putkistoa vähemmän.
Reducing energy use for heating and putting less stress on the piping due to reduced weight.minkä jälkeen välttämättä rasittaa käyttäen sideharso kankaalla.
after which necessarily strain using a gauze cloth.
