RASITUS in English translation

• burden
• exertion
• stress
• strain
• exercise
• burdens

Examples of using Rasitus in Finnish and their translations into English

Rungon rasitus on kriittinen.
Hull stress is reaching critical levels.

Pitkän takaa-ajon rasitus ylitti sen kestokyvyn.
The strain of arduous pursuit has exceeded its qualities.

Tämä tapaus voi joidenkin jäsenvaltioiden kohdalla olla kohtuuton rasitus.
In some of them, this burden may be disproportionate.

Optimaalinen fyysinen rasitus- säännöllinen kävely raittiiseen ilmaan, kohtalainen urheilu;
Optimal physical exertion- regular walks in the fresh air, moderate sport;

Rasitus voi aiheuttaa keuhkojen pettämisen.
Any stress could cause the lung to collapse.

Jatkuvan matkustamisen rasitus, kuin takaa-ajettu mies.
The strain of constant travel, of moving like a hunted man.

Tällaisesta vaatimuksesta aiheutuisi huomattava hallinnollinen rasitus.
Such requirement would impose a significant administrative burden.

Liiallinen fyysinen rasitus, hermojen ylikuuluminen.
Excessive physical exertion, nerve overstrain.

Rungon rasitus on kriittinen.
Hull stress is critical.

Suuri rasitus sydämessä.
Massive right heart strain.

Tästä syystä olisi haitallista sälyttää rasitus kyseisten jäsenvaltioiden harteille.
Therefore, calls to place this burden on the shoulders of the Member States concerned would be counterproductive.

Rasitus sai verenpaineen nousemaan, mikä pahensi pientä repeämää.
Exertion caused a-a rise in blood pressure, which worsened a small tear.

Rasitus voi lamauttaa elimistösi.
Stress can tear your body apart.

Rasitus- puristus,
Strain- the crushing,

Jos yleispalvelun soveltamisalaa laajennetaan, operaattoreihin voi kohdistua entistä suurempi rasitus.
And if the scope of universal service was to be extended, the burden on operators might be greater.

Rasitus voi johtaa hikoamiseen.
Exertion can lead to sweatiness.

Se on joskus aikamoinen rasitus.
Sometimes that's quite a strain.

Elektroniikan ja sähköjärjestelmän luotettavuus olosuhteet ja mekaaninen rasitus.
Reliability of the electrical and electronic systems conditions and mechanical stress.

jäsenvaltioiden hallinnollinen rasitus vähenisi.
reduced administrative burden for MS.

Tietenkin, ennen huuhtelu ei ole tarpeeton rasitus infuusio.
Of course, before rinsing will not be superfluous strain the infusion.