Examples of using Ratkoa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Turha ratkoa filosofisia ja uskonnollisia pulmia.
Että kaiken voi ratkoa rahalla?
Meillä on erilaiset tavat ratkoa ongelmia.
We have different ways of solving problems.Haluaisin sanoa, ettei ongelmia voi ratkoa puhelimessa.
I wish I could tell her… you can't solve problems over the phone.Haluaisin sanoa, ettei ongelmia voi ratkoa puhelimessa.
I wish I could tell her… problems over the phone… you can't solve.Alkaa ratkoa rikoksia yhdessä.
And start solving crimes together.Hoidin niin kauan äitiäni, että osaan ratkoa ongelmia hyvin.
I spent so much time taking care of my mother that I got pretty good at problem solving.Niin. Vanha neuvostohenkinen tapa ratkoa ongelmat suunsoittajien kanssa.
The old Soviet way of solving problem with loudmouth. Yes.Älä yritä ratkoa muiden ongelmia.
Tapauksia osataan ratkoa ja esiintyminen on parantunut huimasti.
Skills to solve cases and hugely improved performance.Juttuja voidaan ratkoa ilman DNA: ta.
Halunnut tuntevasi oloasi velvolliseksi ratkoa hänen ongelmiaan.- Et? Hän ei ehkä.
He probably didn't- No? want you feeling obligated to solve his problems.Halunnut tuntevasi oloasi velvolliseksi ratkoa hänen ongelmiaan.- Et?
No? want you feeling obligated to solve his problems. Well,Halunnut tuntevasi oloasi velvolliseksi ratkoa hänen ongelmiaan.- Et? Hän ei ehkä.
No? Well, he probably obligated to solve his problems.Tämä pitää ratkoa… Hänet käskettiin sinne.
Halunnut tuntevasi oloasi velvolliseksi ratkoa hänen ongelmiaan.- Et? Hän ei ehkä.
Want you feeling obligated to solve his problems.- No? He probably didn't.Ja ratkoa omia pulmiani.
Halusin niin kovasti ratkoa mysteerejä, Lupauksemme takia.
I was so desperate to solve a mystery, Because of the promise.Olet niin söpö, kun yrität ratkoa pulmia.
You are so cute when you are trying to solve puzzles.Älä yritä ratkoa pulmaa.
Stop trying to solve the puzzle.
