RAUTAINEN in English translation

• iron
• ironclad

Examples of using Rautainen in Finnish and their translations into English

Hänellä oli tällaisia tilanteita varten rautainen tiirikka tekohampaassa. Ja ihan totta.
And God's truth, pulls out an iron pick from a false tooth for just such occasions.

Rautainen tie ei ole legenda. Ei vielä.
The Iron Way is not legend… not yet.

Rautainen tie… Jotkut meistä eivät luovu siitä.
The Iron Way… some of us never stop living by it.

Eteemme ilmestyi rautainen Behemoth,- vuoren kokoinen.
Appeared before us a behemoth of iron… the measure of a mountain.

Jolla on rautainen vatsa. Nyt mies!
And now, get ready for the man… with the iron stomach!

Tällä työpaikalla vallitseva valkoisten rautainen nyrkki ei marginalisoi minua.
That pervades this work environment. by the iron fist of white privilege I will not be marginalized.

Talutushihna, ruoska tai rautainen hiilihanko ei sinua tyydytä.
No leash, no whip, no poker of iron seems to satisfy you.

Talutushihna, ruoska tai rautainen hiilihanko ei sinua tyydytä.
No poker of iron seems to satisfy you. No leash, no whip.

Sydämeni rautainen ydin.
The iron in my heart.

On olemassa vain rautainen nyrkki ja kuolema.
There's an iron fist and there's death.

Hänellä on rautainen ote Lontoon poliittisesta koneistosta.
He seems to exert an iron grip over London's political machine.

Yhtäkkiä olenkin rautainen toimittaja… joka on valjastettu oikeudenja vapauden asialle.
Am suddenly hardheaded journalist… ruthlessly committed to promoting justice and liberty.

Se oli erittäin rautainen.
The horse was steely. Exhaustingly steely.

Nyt mies jolla on rautainen vatsa!
And now, get ready for the man… with the iron stomach!

Samalla paikalla löytyi myös rautainen kirveenterä.
Although the iron chair was also used as punishment.

Norman Spinrad: Rautainen unelma.
On Norman Spinrad's The Iron Dream.

Se johtuu siitä, että minulla on rautainen tahto ja teräksiset hermot.
Possessing an iron will and nerves of steel. That is because I am an incredible man.

Se johtuu siitä, että minulla on rautainen tahto ja teräksiset hermot.
That is because I am an incredible man, possessing an iron will and nerves of steel.

Mies jolla on rautainen sydän.
The man with the iron heart.

Sisäministerin on oltava varma, että heillä on rautainen ote.
We just have to convince the Home Secretary they have an iron grip.