RAVINTOLISIEN in English translation

• food supplements
• dietary supplements
• nutritional supplements

Examples of using Ravintolisien in Finnish and their translations into English

Lääkärisi voi antaa ohjeita ruokavaliosta tai mahdollisesta ravintolisien Tasapainoinen ruokavalio käytöstä.
Eating a balanced diet Your doctor can advise you about your diet or whether you should take any dietary supplements.

tieteellisesti perusteltua ravintolisien saatavilla kaikkialla.
scientifically-based nutritional supplements available anywhere.

Ravintolisien valikoima on laaja, ja tarjolla on useita ravintoaineita,
The broad range of food supplements on the market includes many nutrients such as amino acids

joten on tärkeää keskustella lääkärin kanssa ennen uusien lääkkeiden tai ravintolisien aloittamista.
so it is important to speak with a doctor before starting any new medications or dietary supplements.

Mitä sinä vielä odotella lähteä mistä ostaa miehekkyys Ex kasviperäisten ravintolisien on-line?
What are you still waiting around for to go where to purchase Virility Ex herbal nutritional supplements on-line?

Näin ollen ravintolisien sisältämien vitamiinien ja kivennäisaineiden hyväksyttyjen enimmäismäärien vahvistaminen on tärkeää näiden tuotteiden oikean käytön kannalta.
That is why setting maximum limits for the quantities of vitamins and minerals authorised in food supplements is important for ensuring that they are taken in moderation.

Mutta kun yksi heistä mainitsi, että ennen säännöllinen käyttö ravintolisien"paino putosi työvoimaa.
But while one of them mentioned that before the regular use of dietary supplements"weight dropped from labor.

eritoten elintarvikkeiden, ravintolisien, lääkinnällisten laitteiden
in particular food, food supplements, medical devices

lääkkeiden, ravintolisien) kanssa, ilmenee tiroidoksikoosia.
medications, dietary supplements), manifest thyrotoxicosis develops.

Sen vuoksi olisi näiden harvojen ravintoaineiden osalta otettava väestön saannin vertailuarvot huomioon, kun vahvistetaan ravintolisien sisältämien ravintoaineiden enimmäisrajoja.
Therefore for these few nutrients the PRIs should be taken into account when setting maximum levels in food supplements.

esimerkiksi elintarvikkeiden, ravintolisien ja kosmetiikan, aloilla.
such as foods, food supplements and cosmetics is excluded.

jota monet heistä ei päässyt jopa kuukausien toimintansa ja muiden ravintolisien markkinoilla.
after months of working out and taking other food supplements in the market.

Komitea on tyytyväinen ravintolisien merkintöjä koskeviin säännöksiin, joilla varmistetaan, että kuluttajat saavat kattavaa tietoa mahdollisista terveysriskeistä tai valmisteen epäsuotavasta käytöstä.
The Committee welcomes the requirement for labelling of food supplements, which will provide consumers with comprehensive information on possible health risks or inadvisable practices.

Tässä direktiivissä olisi ensivaiheessa vahvistettava erityissäännöt ravintolisien ainesosana käytettäviä vitamiineja ja kivennäisaineita varten.
As a first stage, the Directive is to lay down specific rules for vitamins and minerals used as ingredients of food supplements.

Ravintolisien erityislaadun vuoksi valvontaelimillä olisi oltava käytettävissään lisäkeinoja tavallisesti käytettyjen keinojen ohella, näiden valmisteiden tehokkaan valvonnan helpottamiseksi.
Given the particular nature of food supplements, additional means to those usually available to monitoring bodies should be available in order to facilitate efficient monitoring of those products.

Ravintolisien ravintoainesisältöön liittyvät tiedot ovat olennaisia, jotta ravintolisiä ostava kuluttaja pystyy tekemään tietoon perustuvan valinnan
Information relating to nutrient content in food supplements is essential for allowing the consumer who purchases them to make an informed choice

Ravintolisien pakkausmerkintöihin ei saa sisältyä mainintaa siitä
The labelling of food supplements shall not include any mention stating

Ravintolisien pakkausmerkinnöissä, esillepanossa ja mainonnassa ei ravinto-lisiin
The labelling, presentation and advertising must not attribute to food supplements the property of preventing,

Ne haittaavat ravintolisien vapaata liikkuvuutta Euroopan unionissa,
These impede the free circulation of food supplements within the European Union,

Ravintolisien yhtenäismarkkinoiden taustalla vaikuttava arviointiperuste on turvallisuus:
The underlying criterion for a single market in food supplements is safety: