REPLIIKIT in English translation

• lines
• line

Examples of using Repliikit in Finnish and their translations into English

Sano vain, luinko repliikit oikein.
Just tell me if I have got the lines right.

Joku kirjoittaa repliikit.
Someone's writing his lines.

Käytin jo kaikki hyvät repliikit.
I used up all my good material.

Ei. Sanoin repliikit oikein.
No. Oh, I, I got the lines right.

Minulta loppuvat repliikit.
I'm running out of dialogue.

oikeat repliikit.
the look, the lines.

Ensi kerralla kirjoitan paremmat repliikit.
Next time we're doing this, I'm writing better dialogue.

Mitä sanon? Käydään repliikit läpi.
What do I say? Okay, we go over lines.

Voit lukea repliikit kanssani.
You could read the lines with me.

Kun olet kirjoittanut videon kaikki repliikit, on aika napsauttaa"done next step"-nappia.
Once you have typed all the lines in the video, it's time to hit the"done next step" button.

Hänen repliikkinsä oli parempi.
Her line was better.

Repliikkien opettelu, yleisölle kumartaminen-
Learning lines and curtseying for the audience

Yleisö ei ymmärrä repliikkiä'Vain mahdoton on tekemisen arvoinen.
The only thing worth doing is the impossible," is a line I do not feel the audience will understand.

Käytä tuota repliikkiä kirjojesi henkilöillä.
Use that line for one of your characters.

Montako repliikkiä sinulla on?
How many lines do you have?

He laulavat repliikkinsä ja tanssivat yhdessä.
They sing their lines and dance together.

Käytän repliikkiä omassa tarinassa.
I use line in my story.

Tuollaista repliikkiä- ei voi improvisoida.
Can hardly be improvised. A line like that.

Sanoin pari repliikkiä, ja hän keskeytti minut ja kuiskasi.
He whispers at me and he goes, I remember I started saying some lines and he kinda stops me.

Tuollaista repliikkiä- ei voi improvisoida.
A line like that… can hardly be improvised.