RETKI in English translation

• trip
• outing
• excursion
• tour
• expedition
• picnic
• jaunt
• camp
• hike

Examples of using Retki in Finnish and their translations into English

Retki antaa hyvän kuvan Kaakkois-suomalaisesta luonnosta.
The tour gives you a good look to the nature.

Viimeisin retki Karibialle… Sanoitko Letitialle, mitä sanoin hänestä?- Anteeksi.
Excuse me.- So you told Letitia what I said about her, huh?- His last expedition to the Caribbean.

Retki ei pääty vielä kahteen päivään!
The trip doesn't get back for another two days!

hyvät kasvot, kuin pyhäkoulun retki.
A face like a Sunday school picnic.

Pelaaminen online loma retki pukeutua peli.
Playing online Holiday Outing Dress Up game.

Tämä ei ole mikään retki.
This one's no jaunt.

Retki geotropism, phototropism,
Excursion to geotropism, phototropism,

Retki toteutetaan 2-3 hlö intiaanikanooteilla.
Tour is provided with canoes for 2-3 persons.

Todella inspiroiva retki toisiinsa kietoutuneesta historiasta,
A truly inspiring hike through intertwined history,

Mikä retki?
What expedition?

Miten retki sujuu?
How's the trip going?

Melonta, kalastus, retki 31.
Canoeing, fishing, camp 31.

Bond 24 on Daniel Craigin neljäs retki kuin 007.
Bond 24 will be Daniel Craig's fourth outing as 007.

Onko tämä palkkionmetsästäjien retki?
Uh, y'all having a bounty hunters' picnic?

Omatoiminen retki on valmis alkamaan.
Self-guided tour is ready to start.

Retki on sinulle kuulu tässä tilanteessa.
Excursion has you covered within this circumstance.

Kyllä, mutta jos retki epäonnistuu, monet tulevat kuolemaan?
Yes, but, if the expedition should fail, sir,- what of the cost in lives?

Minä tiedän että tämä retki on hullu, mutta.
I know you think this trip is crazy, but.

Ilmoittautua ratsastus klubi ja tehdä retki ratsain.
Enroll in a horse riding club and make the outing on horseback.

Kauden viimeinen retki.
Last hike of the season!