REVA in English translation

• reva

Examples of using Reva in Finnish and their translations into English

Hän sai minut- tappamaan Revan.
When he made me… kill Reva.

Olin väärässä, kun syytin sinua Revan murhasta.
For blaming Reva's murder on you. I was wrong.

Revin ajan kappaleiksi sinun takiasi.
I am going to pull time apart for you.

Sen takia tutkin Revan tavarat, jotka panin pois hänen kuoltuaan.
So I went through Reva's stuff that I would packed away after she died without looking.

Hän pakotti Revan kertomaan, missä se oli.
He made her tell him where it was.

Koska et tahtonut tappaa Revaa, pystyit torjumaan Kilgraven.
Because you didn't want to kill her… you were able to push him out.

Revan oli kuitenkin vahvempi ja voitti.
The Cretans were getting stronger and winning.

Vuonna 2008 REVA oli maailman myydyin sähköauto.
In 2008, Weaver was the Caboolture Sportsperson of the Year.

Makaatko Revan miehen kanssa?
You're sleeping with Reva's husband?

Sekosin Revan kuoltua.
After Reva died, I went nuts.

Askelkin, niin revin tytöltä pään irti.
If you take one more step, I will rip off her head.

Ja revin Primen kappaleiksi. Minä haen Ikikipinän.
I'm going to retrieve the Allspark and tear Prime to pieces.

Ja revin Primen kappaleiksi.
And tear Prime to pieces.

Tai revin ihon hänen naamastaan
Or I'm gonna rip the flesh off his face

et tahtonut tappaa Revaa, Ehkä.
because you didn't want to kill her.

Tämä kuului Revalle.
This belonged to Reva.

Jos kerrot jollekin muulle,- niin revin suusi irti.
And I will rip your mouth out. You tell anyone else.

Kuuleman mukaan sinä välttelet revaa.
What I heard, man, you avoiding the poon-poon.

Anna hänet minulle, tai revin sydämen rinnastasi paljain käsin.
Give her up, Ben, or I will tear your heart out with my bare hands.

varmista, että hän ei pidä Revan dataa.
make sure he doesn't keep Reva's data.