Examples of using Riidasta in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Miksen kuullut siitä riidasta?
Ehdotan että teet tästä riidasta aidon näköisen.
Then I propose you make this fight look real.Kyse on vain yhdestä riidasta.
I mean, after all, it's just one fight.Kyse ei ole vain yhdestä riidasta, ymmärrätkö?
It's not just one fight, okay?Hän ei voinut tietää riidasta.
There's no way he could have known about the argument.
Karen kertoo poliiseille Julien ja Dannyn riidasta.
Muutamat tosin saarnaavat Kristusta kateudesta ja riidasta, mutta muutamat hyvästä tahdosta.
Oletko varma, että kyse oli vain riidasta?
So you're sure it was just a fight?Koko maailma saa tietää riidasta.
The whole world will know we're fighting!Hiljattain. Johtuuko tämä sinun ja Mauricen riidasta?
Is this about the argument you had with Maurice? Recently?Aeryn, olen pahoillani riidasta.
Koko maailma saa tietää riidasta.
The world will know we're fighting!Koko maailma saa tietää riidasta.
Will know we're fighting! The whole world.Ja uusi, puolta nuorempi vaimo. Tytär, joka valehteli riidasta uhrin kanssa-.
Nogitsune saa voimansa kaaoksesta, riidasta ja kivusta.
See, a nogitsune feeds off chaos, strife and pain.Ehkä sinun pitäisi puhua riidasta.
You know, maybe you do need to talk about this fight.Ei kyse ole riidasta.
This is not about the fight.Oletko varma, että kyse oli vain riidasta?
So you sure it was just a fight?Kysykään riidasta, joka hänellä oli Jeffreyn kanssa Fairplex Marketissa kaksi viikkoa sitten.
Why? Ask her about the fight she and Jeffrey had at Koska Taralla ei ole muistikuvaa mistään riidasta, hän epäilee Willow'n käyttäneen taikaa muuttakseen hänen muistiaan.
Since Tara has no recollection of an argument, she suspects that Willow has used magic to alter her memory.
