RIIPU in English translation

• depends on
• dependent on
• depend on

Examples of using Riipu in Finnish and their translations into English

Toisen pilarin etuna on se, etteivät eläke-edut enää riipu maan väestötieteellisestä kehityksestä
An advantage of the second pillar is that pension benefits no longer depend on the country's demographics

Clooneylla ei ole huolia eikä kukaan riipu hänessä, mutta kukaan ei myöskään tarvitse häntä.
Clooney has no cares, no one that depends on him… but he has no one that depends on him.

sinulla on bonus käsi yhdistelmä ja eivät riipu arvosta jakajan käsi. Tavoitteena on saada pelin vahvin käsi.
bonus hand combination and are not dependent on the value of the Dealers hand.

Merkitse valittu paketti automaattisesti asennetuksi; se poistetaan, jos mikään muu paketti ei riipu siitä.
Mark the selected package as having been automatically installed; it will automatically be removed if no other packages depend on it.

Nyt ei riipu enää meistä, onnistuuko se tehtävässään vai ei,
Whether or not it succeeds in its mission no longer depends on us, as we will be

totta eivätkä riipu taloudellisista tilanteista, hallituksista tai rahasta.
true and not dependent on economies, governments, or money.

merkitse se automaattisesti asennetuksi huomaa, että jos mikään muu paketti ei riipu paketti: sta, se poistetaan saman tien.
immediately mark it as automatically installed note that if nothing depends on package, this will cause it to be immediately removed.

Cai Weici uskoo, että"valmistettu Kiinassa 2025" vaatimukset korkealaatuista valmistusta ei riipu vain hallinnoinnista, vaan riippuu myös korkean tason peruskapasiteettituesta.
Cai Weici believes that"made in China 2025" requirements of high quality manufacturing not only depends on management, but also depends on the high level of basic manufacturing capacity support.

joka ei riipu ketään.
not depending on anybody.

kukaan ei riipu hänessä koko ajan.
no cleaning the house… no one depending on him all the time.

On kuitenkin selvää, ettei liikennemuodon houkuttavuus riipu vain tarjottujen palvelujen määrästä
However, the attractiveness of transport modes is clearly determined not only by the quantity and quality of services,

Ahkerana junamatkailijana saamistani kokemuksista olen oppinut, ettei rautatiepalveluiden laatu riipu yksityistämisen määrästä
My experience as a frequent rail traveller has shown me that the quality of railway provision depends not on the level of privatisation,

Työllisyys ei riipu ainoastaan taloudellisista kannustimista
Employment is not only a matter of economic incentives,

Ja lopuksi haluan sanoa, että urasuunnittelija vaatteita ei riipu niin paljon saadusta koulutuksesta
And finally I want to say that the careerDesigner clothes depends not so much on the education received,

eikä tulevaisuus riipu lipunmyyntituloista. missä kukaan ei anna palautetta-.
One involving retirement on a tropical island where no one gives you notes.

Heidän henkensä eivät riipu vain meidän paluustamme,-
Their survival could hinge on not just our return

AUC∞- ja Cmax-arvot olivat samankaltaisia viikon 0, 12 ja 52 käynneillä, mikä osoitti, ettei alglukosidaasi alfan farmakokinetiikka riipu hoitoajasta taulukko 5.
AUC and Cmax were similar at week 0, 12 and 52 visits indicating alglucosidase alfa pharmacokinetics were not time- dependent Table 5.

Rajallisesta aineistosta tehdyn populaatiofarmakokineettisen analyysin perusteella desitabiinin farmakokineettiset parametrit eivät merkittävästi riipu normalisoidusta kreatiniinipuhdistumasta,
The population PK analysis on the limited decitabine data indicated no significant PK parameter dependencies on normalized creatinine clearance,

ohjelmaa pidettävä laittomana, ei aina riipu sen rakenteesta vaan käyttötarkoituksesta.
counterfeiting software is unlawful often depends not on their nature but on the purposes for which they are used.

ENP: n kokonaisvaltainen lähestymistapa myös varmistaa sen, ettei EU: n politiikka riipu kunkin puheenjohtajamaan alueellisista tai maakohtaisista mieltymyksistä.
The ENP's comprehensive approach also ensures that EU policy does not depend on the regional and national predilections of each country to hold the presidency.