RIKAS MAA in English translation

• rich country
• rich soil
• rich land
• wealthy country

Examples of using Rikas maa in Finnish and their translations into English

maa suosiman Lombardia on rikas maa, jossa luonto, historia,
soil resources, Lombardy is a rich land where nature,

se voisi olla rikas maa, mutta se on revitty hallinnollisesti ja inhimillisesti hajalle.
it is potentially a rich country but has been completely torn apart in administrative and human terms.

Voisi jopa sanoa, että sen pitäisi olla rikas maa, koska sieltä on löydetty öljykenttiä.
One might even say that it should be a rich country, since oilfields have been discovered there.

Hallitusohjelman visiossa on selkeästi todettu, että Suomi on avoin ja kansainvälinen, kieliltään ja kulttuuriltaan rikas maa.
The vision of the Government Programme clearly states that Finland is an open and international country, rich in languages and cultures.

Kolonialismi maa käyttää hyväkseen muita maita siirtomaina.** Imperialismi Imperialismi tarkoittaa sanakirjan mukaan"pyrkimys maailman herruudesta" eli, että rikas maa yrittää kasvattaa"markkinnoitaan" hyödyntämällä köyhiä maita taloudellisesti.
Imperialism Imperialism means, according to a dictionary,"the pursuit of world domination", e.g rich countries expanding their"markets" by tying other(poorer) nations to itself and exploiting them economically.

Se ei sovi, että mies on rikas maa kuin Itävalta, vain yhteiskunnallinen asia,
It is unworthy that a man must be in a rich country like Austria, only a social case,

Nigeria on rikas maa, jossa suurin osa kansalaisista kuitenkin elää äärimmäisen kurjissa olosuhteissa,
Nigeria is a rich country where a large part of the population lives in conditions of total poverty,

Se on myös potentiaalisesti rikas maa, jolla on öljyä.
It is also a potentially rich country, which has oil,

Loppujen lopuksi Saudi-Arabia on Kiinan tavoin rikas maa, ja voimme uskaltaa olla hieman joustavampia, kun kyseessä ovat jalot periaatteet, joista olemme tällä viikolla niin usein keskustelleet.
After all, like China, Saudi Arabia is a rich country and we can venture to be rather more flexible when the noble principles we have been discussing so often this week are at stake.

olipa kyseessä herkullisten yrttien maku suussa, rikas maa kämmenissä tai luonnon valloittava tuoksu nenässä.
yet interconnected sensory approach, whether through a mouthful of delicious herbs, a handful of rich earth or a nose full of natural scents.

Nigeria on hyvin rikas maa, mutta sen ongelmana ovat korruptio
Nigeria is a very rich country but it is afflicted by a corrupt

Rikkaat maat ostavat halvalla maataloustuotteita
The rich countries buy cheap agricultural produce

Niinpä, rikkaat maat tykkäävät auttaa Somaliaa.
Yeah, sure. Rich countries like to help Somalis.

Ja näki rikkaan maan valmiina valloitettavaksi.
Saw a rich land ripe for the capture.

Rikkaiden maiden ei pitäisi hyötyä millään lailla Puolan maatalouden
Rich countries should not profit from any sacrifice of Polish agriculture

Muiden rikkaiden maiden on seurattava esimerkkiä.
Other rich countries have to follow.

Oxfamin mukaan rikkaat maat EU mukaan luettuna kohdistavat polkumyynnin vastaiset toimenpiteensä kehitysmaihin.
Oxfam says rich countries, including the EU, are targeting their anti-dumping activity against developing countries..

Kestävän kehityksen toinen puoli on rikkaiden maiden ja kehitysmaiden välinen suhde.
Another aspect of sustainable development is the relationship between ourselves as rich countries and the developing countries..

Rikkaat maat auttavat Somaliaa.
Rich countries like to help Somalis.

Rikkaiden maiden on ryhdyttävä keventämään oleellisesti velkataakkaa.
The rich countries must ease their burden of debt by a substantial amount.