RIKASTAA in English translation

• enrich
• enriches
• enriching
• enriched
• rich

Examples of using Rikastaa in Finnish and their translations into English

Johtuen parvekkeelle voidaan rikastaa makuuhuone pukeutuminen,
Due to the balcony you can enrich the bedroom with a dressing room,

Se rikastaa kansallista kulttuuria
It enriches national cultures,

Niiden paluu rikastaa EU: tamme samalla tavoin kuin muiden Euroopan maiden paluu 1. toukokuuta 2004.
Their return will be as enriching as that of other parts of Europe on 1 May 2004.

n kilpailukykyä ja rikastaa eurooppalaisia yhteiskuntia.
increase the EU's competitiveness and enrich European societies.

Se on erittäin hyödyllinen raskaana oleville naisille, koska se rikastaa kehoa välttämättömillä elementeillä,
It is very useful for pregnant women, because it enriches the body with the necessary elements,

Tässä yhteydessä romanit ovat vaikuttava esimerkki Euroopan kulttuurisesta monimuotoisuudesta, jota rikastaa vielä se, että myös romaniväestön8 keskuudessa on erilaisia kulttuurisia identiteettejä9.
In this context the Roma are an impressive example of European cultural diversity, an aspect which is further enriched by the fact that the Roma8 themselves embody diverse cultural identities9.

Kaikkia liikkuvuuden muotoja olisi selkeästi arvostettava tekijänä, joka rikastaa kaikentasoisia opintoja(myös tutkijakoulutusta ja jatko-opintoja) ja lisäksi parantaa korkeakoulujen tutkijoiden
All forms of mobility should be explicitly valued as a factor enriching studies at all levels(including research training at doctoral level), but also improving the

muovista tehdyillä kuvuilla- voimme rikastaa kaasukehää niiden sisältä käsin.
plastic To block out the radiation, Inside them, we could enrich the atmosphere.

Väripigmenttejä yhdistetään molekyylien puhdasta loistokkaanstabiilin seoksen, joka rikastaa niitä, tekemällätulos voimakkaa… DIANTEA KOMIS.
Color pigments are combined with molecules of pure brilliance in a stable mixture that enriches them, making the result more inten….

Mutta perheiden tuki voi rikastaa sitä. Avioliitto on kahden ihmisen välinen asia.
By the support of the extended family. but it can be enriched A marriage is between the two people.

edistää heidän älyllistä kehitystään ja rikastaa heidän maailmankuvaansa.
enhancing their intellectual development and enriching their view of the world.

Ohjelmistomme avulla voit visualisoida liiketoimintaasi kartalla ja rikastaa sitä monipuolisilla avoimen datan tietolähteillä.
With the help of our software, you can visualise your business activities on a map, and enrich it with versatile open data information sources.

Löysin los porgland Sol Metrodate joilta vapautuu dating sivustot Portland Oregon rikastaa nöyristelevä.
I found a los porgland sol on Metrodate who free dating websites in portland oregon enriches my servile.

Perusoikeuskirjaa täytyy parantaa, ja parlamentin täytyy ehdottaa strategiaa, jolla sitä voidaan ajanmukaistaa ja rikastaa.
The Charter must be improved, and the European Parliament must propose a strategy enabling it to be updated and enriched.

jotka sijaitsevat tuoteseinillä tai muiden jäsenten profiilisivuilla; rikastaa analyysejä lisäämällä uusia kommentteja/kuvia.
on the profile pages of other members; enrich analyses by adding new comments/pictures.

yleisimpiä sanoja kustakin ryhmästä, mikä rikastaa lapsen sanastoa.
most common words from each category, thus enriching the child's vocabulary.

kloorin, rikastaa koostumuksen veden kanssa hopeaioneja.
chlorine, enriches the composition of the water with silver ions.

joiden avulla hän voi tasapainottaa ja rikastaa jokapäiväistä elämäänsä.
on the basis of which they can balance and enrich their daily life.

jokainen kieli kantaa mukanaan valtavaa kulttuuriperintöä, joka rikastaa eurooppalaista monimuotoisuutta.
because every language carries with it an enormous cultural heritage that enriches European diversity.

ne voivat myös uudistaa ja rikastaa maaperää.
they may also refresh and enrich the lands after they pass.