RINKELIN in English translation

• bagel
• pretzel

Examples of using Rinkelin in Finnish and their translations into English

Ottakaa rinkeli ja kiitos että tulitte.
Have a bagel, and thank you for coming.

Se rinkeli oli liian nopea.
That bagel was too fast.

Tilaa tästä rinkeli, täytekakku ja juhlapöytä.
Order here pretzel, cake or party catering.

Ota tämä rinkeli talon piikkiin.
Take this bagel on the house.

Hän ei hae rinkeliä, vai mitä?
He's not getting a pretzel, is he?

Hän heittää rinkeliä aivan kuin hevonen olisi vielä kiinni siinä.
Chick throws a bagel like the horse is still attached.

Rinkeli? Tiedän, että Heatherin kuolema otti koville?
I know how hard Heather's death has been on you. Pretzel?

Ei rinkeliä!
No bagel!

Rinkeli? Tiedän, että Heatherin kuolema otti koville.
Pretzel? I know how hard Heather's death has been on you.

Britta sanoo oudosti sanan rinkeli", ja hämmennyin.
I may have been thrown off by Britta's pronunciation of"bagel.

Tämä rinkeli maistuu donitsilta!
This pretzel tastes like a frigging doughnut!

Olut ja rinkeli. Tässä.
Here you go. Beer and bagel.

Kahvia ja rinkeli, kiitos. Ole valmis.
Be prepared. Coffee and a pretzel, please.

Rinkeli? Ei hätää,
Um… bagel? Never fear,

Kai rinkelikin on leipää.
I guess pretzel is a type of bread.

Minkä takia syön yhä rinkeliä. Keskeytämme ohjelman ylimääräisellä uutislähetyksellä.
Which is why I'm still chewing a bagel. We interrupt this program for some breaking news.

Herra ja rouva Rinkeliksi.
Mr. and Mrs. Pretzel.

Miksi tuo rinkeli on lattialla?
Why is that bagel on the floor?

Pääni on solmussa kuin rinkeli.
My head"s all tied up like a pretzel.

Ja rinkeliä raahaava rotta.
And the rat dragging the bagel.