Examples of using Ristiretkeläinen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vuonna 1099 ristiretkeläiset valloittivat Jerusalemin.
Ristiretkeläiset valtasivat kaupungin vuonna 1126
Antoi ristiretkeläiset historian hahmot tukevasti monia kansallisuuksia.
Gave the Crusaders in the history of the characters firmly in many nationalities.Ristiretkeläiset opettivat sinut hyvin.
The crusaders taught you well, Abu Mus'ab.He eivät ole ristiretkeläisiä, he haluavat vain rahaa.
Oh, but they're… They're no race crusaders.Ristiretkeläiset eivät muutu.-Niin?
Crusaders don't change.- So?Ristiretkeläiset varastivat sen.
Stolen by crusaders centuries ago.Ristiretkeläiset käyttivät niitä piilottaakseen pyhät pyhäinjäännökset.
Crusaders would use them to hide holy relics.Ihan kuin ristiretkeläiset polttavat islamilaista valtiota.
It is like the Crusaders who are burning the Islamic state.Ristiretkeläiset pitivät niitä henkensä arvoisina.
Seven crusaders felt it was worth their lives.Ristiretkeläisten Liitto.
The Union Crusaders.Ristiretkeläiset pystyttivät leirin Nayanin maalle.
Kaidu's army has set camp deep within Nayan's land.Ristiretkeläiset marssivat kaupungin läpi- linnakkeen suojelevassa varjossa.
Crusader armies would march through the town and that keeps protective shadow.Olitko sinä paikalla, kuulemassa niiden tuhansien lapsien huudot, kun ristiretkeläiset halkoivat heitä?
Were you there to hear the screams of thousands of children sliced apart by crusaders?Kaupungin asukkaat pakenivat paikalta ja ristiretkeläiset ryöstivät ja polttivat kaupungin.
The residents of Belgrade fled, and the crusaders pillaged and burned the city.Se on jonkinlainen keppi, jonka ristiretkeläiset ottivat kun he ryöstivät Constantinopolin.
It's some kind of stick thing the crusaders took when they sacked Constantinople.Unohdamme, että ristiretkeläiset tekivät samoin.
We forget the Crusaders used the same thing.Olit sotilaana ristiretkeläisten armeijassa.
You were soldier in the crusader's army.Me taistelimme Jumalan puolesta. Olemme ristiretkeläisiä.
We fought with God on our side. We are crusaders.Koko elämäsi ajan olet ihannoinut sarjakuvia, ristiretkeläisiä ja sankareita.
You had this all your life, this thing about the comic books and crusaders and heroes.
