ROUVA MCKENNA in English translation

• mrs. mckenna
• ms mckenna
• mrs mckenna

Examples of using Rouva mckenna in Finnish and their translations into English

Rouva McKenna, minä ymmärrän teidän vaatimuksenne ihmisoikeuksien kunnioittamisesta kyseisessä maanosassa.
Mrs McKenna, I understand your commitment as regards the respect of human rights in this part of the world.

Mutta jos rouva McKenna haluaa pyytää julkisesti anteeksi,
But if Ms McKenna wishes to present her excuses publicly,

Rouva McKenna kysyi minulta erityisesti 14 artiklasta,
Mrs McKenna asked me specifically about Article 14,

Arvoisa puhemies, nitraattidirektiivin suurin ongelma- kuten rouva McKenna sanoi- ei ole direktiivi itsessään vaan sen puutteellinen toteutus jäsenmaissa.
Mr President, the biggest problem with the nitrates directive is- as Mrs McKenna has said- not the directive itself, but the lack of action to implement it in the Member States.

Rouva McKenna, toistan sen, mitä äsken sanoin: nyt ei ole oikea hetki aloittaa keskustelua teille tärkeistä poliittisista kysymyksistä.
I would repeat what I have just said, Mrs McKenna: this is not the time to begin a debate on your favourite political subjects.

Arvoisa puhemies, rouva McKenna, toin jo edellä esiin sen,
Mr President, Mrs McKenna, as I indicated earlier, these are of

Rouva McKenna sanoi, että vain neljä maata oli täyttänyt MOO III:
Ms McKenna said that only four countries had met all their objectives under MGP III,

Rouva McKenna pahoittelee sitä, että erityisessä rikostuomioistuimessa käsitellään Irlannissa muita kuin terrorismiin liittyviä rikoksia. Tarkistuksen taustalla tuntuu olevan se ajatus,
Ms McKenna regrets the fact that the Special Criminal Court is being used in Ireland for non-terrorist related offences

Rouva McKenna, mitä tarkistamiseen sopimuskauden puolivälissä tulee,
Mrs McKenna, as regards the midterm review,

Tämä johtuu siitä, rouva McKenna, että ihmiset kuolevat todennäköi semmin erityisesti minun maassani listeriaan
And the reason why, Ms McKenna, is that more people are dying- particularly in my country- from listeria

Toiseksi rouva McKenna esitti äsken vaikuttavassa
Secondly, in terms of the objections which have been raised in that quite passionate and impressive philippic from Ms McKenna just now-

Iltaa. Tohtori ja rouva McKenna.
It's Dr. and Mrs. McKenna. Good evening.

Tohtori ja rouva McKenna. Iltaa.
It's Dr. and Mrs. McKenna. Good evening.

Tohtori ja rouva McKenna. Iltaa.
Good evening. It's Dr. and Mrs. McKenna.

Anteeksi. Puhelu Teille, rouva McKenna.
Telephone call for you, Mrs. McKenna. Excuse me.

Minun täytyy soittaa, rouva McKenna. Odottakaa.
I must ring off now, Mrs. McKenna. Hold on.

Haluaisin ensinnäkin ymmärtää ne syyt, miksi rouva McKenna on esittänyt kysymyksensä.
First, I do understand the reasons which prompted Ms McKenna to raise this question.

Niitä on muitakin, joihin rouva McKenna on viitannut,
There are others, to which Ms McKenna has referred,

Lääkäri ja rouva McKenna,- olen tarkastaja Edington rikospoliisista.
Dr. And Mrs. McKenna, I'm Inspector Edington of the Criminal Investigation Department.

Rouva McKenna on viitannut tähän.
Ms McKenna has referred to this.