RUPEAA in English translation

• starts
• gets
• are going
• start
• get
• getting
• to do

Examples of using Rupeaa in Finnish and their translations into English

Tämä rupeaa olemaan tylsää.
This is getting so tedious.

Haluan kotiin ennen kuin vaimo rupeaa kyselemään.
I just wanna get home before my wife starts asking questions.

Taas pelottamaan? Entä jos minua rupeaa.
But what if I get scared again?

Miten muuten selviätte kytistä kun ne rupeaa kyselemään?
You wanna get past the cops when they start asking about tonight?

Peli rupeaa olemaan aika kovaa.
The game is getting quite tough.

Opiskele englantia jotta ymmärrät häntä, kun hän rupeaa puhumaan.
Cause when she starts talking, you won't understand her.

Olen ypöyksin, joten minua rupeaa pitkästyttämään.
I'm all alone so I get bored.

Ja sitten saa ripulin hihittämisestä. Hän rupeaa hihittämään ripulilääkkeelle-.
And then the giggling gives her diarrhea. She starts giggling at the diarrhea medicine.

Älä ihmettele, jos hän rupeaa puremaan muita.
Don't complain later if he starts biting in pre-school.

Entä jos hän kyllästyy poliiseihin ja rupeaa ampumaan ketä vain?
What if he gets tired of policemen and starts shooting civilians?

Hän rupeaa nukkumaan, eikä häntä saa herättää ennen pimeäntuloa.
She says she is going to sleep.

Porukka rupeaa kaipaamaan sitä, minkä vain me voimme antaa.
The people will start missing what only we can give'em.

Minusta rupeaa tuntumaan, että olen alipalkattu.
I'm beginning to think I'm underpaid.

Se rupeaa kohoamaan hitaasti ylös.
It's going to start to raise up very slowly.

Sitä rupeaa kutittamaan, mutta yritä olla raapimatta.
After a while it will start itching, but you can't scratch it.

Sitä rupeaa toivomaan, että hallitus tulisi apuun hieman nopeammin?
Kind of makes you wish the government… would cooperate just a little bit quicker, doesn't it?

Rupeaa ajattelemaan, että minulla on ollut niin paljon persettä.
Come to think of it I have had so much ass.

Nopeasti rupeaa rukoilemaan pikatulella Kielten Sauvalla.
He Quickly begin to pray rapid fire Rod of Tongues.

Nopeasti rupeaa rukoilemaan pikatulella Kielten Sauvalla.
Quickly begins praying rapid fire Rod of Tongues.

Tämä rupeaa olemaan loukkaavaa.
Now this is insulting.