RUPLA in English translation

• ruble
• rouble
• rubles

Examples of using Rupla in Finnish and their translations into English

Teille kolmelle. Tässä on rupla.
It's for the three of you. Here's a ruble.

En ole pankki! Lainatkaa rupla!
Lend me a ruble! I'm not a bank!

On olemassa monia sanoja mitä etsin, rupla, renminbi, baht,- mutta ne kaikki tarkoittavat rahaa, joka rimmaa sanaan hauska,- joka voit olla, jos haluat.
There are many words for what I'm looking for-- rubles, renminbi, baht-- but they all mean money, which rhymes with funny, which you can be if you want.

Rupla romahti. Hallitus devalvoi sen ja jäädytti sekä ulkomaisen että kotimaisen velkansa.
The rouble collapsed and was devalued by the government which also froze its external and internal debt.

Rupla ja erityisesti myös Ukrainan valuutta ovat selvästi heikentyneet euroon nähden Krimin kriisin seurauksena.
The rouble and the Ukrainian currency have weakened in value against the Pound as a result of the Crimean crisis.

se kärsii öljynhinnan romahtamisesta, kun rupla devalvoitiin kolmanneksella, mikä aiheutti 75 prosentin laskun maan pörssimarkkinoilla.
the plummeting oil price, with a one-third devaluation of the rouble and a 75% drop in their stock market.

Haluatte siis sodan loppuvan jotta rupla nousee ja pääsette panemaan rahoiksi?
So you want the war to end so the ruble will rise enough for you to cash in?

Rupla oli heikentynyt,
The ruble was depreciated,

Kun rupla heikkenee suhteessa dollariin,
While the ruble depreciates against the US dollar,

Rupla oli erittäin onnistunut Excellence aloite Saksan
The RUB was very successful in the Excellence Initiative of the German Federal

Rupla on sen tapa tulossa yksi Euroopan johtavista yliopistoista 21st Century.
The RUB is on its way to becoming one of the leading European universities of the 21st Century.

Parin viime vuoden aikana rupla heikkeni voimakkaasti,
Over the past couple of years, the ruble depreciated strongly,

Puhetta taiteesta ja elämästä kuullaan festivaalilavalla, ja festivaaliolut ja brunssi ovat tarjolla Kallion Panimon AFS Barissa ja Rupla Caféssa.
The festival stage will feature talks and discussions on art and life, while festival beer as well as brunch will be available at Kallio Artisan Brewery's AFS Bar and at Rupla Café.

ainakin rupla, ainakin kaksi, mikä tärkeintä, sydämestä.
at least a ruble, at least two, most importantly, from the heart.

Näitä uusia kolikoita on sama arvo, joka dollari(MUSD) tai rupla Yhtenäinen maksujärjestelmä.
These new coins are of the same value that the dollar(MUSD) or the ruble United Payment System.

täällä ensimmäinen rupia on hieman enemmän kuin rupla.
since here the value of the 1st rupee is a little more than a ruble.

koska se tapahtuu, että rupla alkaa tavallisesta tartuntataudista
because it happens that rubella begins as an ordinary infectious disease

kykyyn vakauttaa rupla; kykyyn panna budjettitilanne järjestykseen;
that is to stabilise the rouble; the capacity to remedy the budgetary situation;

Isäni neuvoi sadan ruplan sijasta hankkimaan sata ystävää.
My father once told me do not have a hundred rubles but have a hundred friends.

Ruplan Nikolai II kultakolikot ovat kuuluisia venäläisiä kultakolikoita.
Nikolai II 5 rubles are famous Russian gold coins.