Examples of using Ryppy in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei se ole ryppy, tai mikään sellainen, se on kuin hymykuoppa.
Ryppy aika-avaruuden pyörteessä joka muuttaa sekunnin kivun ikuisuuden tuskaksi.
A wrinkle in the time-space vortex will turn Tämä on vain pikku ryppy.
This is just a bump in the road.kuplia voidaan avata ja ryppy alkaa muodostaa.
bubbles can be opened, and a scab begins to form.Tiesitkö, että kun olet äkäinen, tuo ennenaikainen ryppy otsallasi.
When you frown… that premature wrinkle line in your forehead gets more prominent.Se on varmasti vain pieni ryppy ohjelmistossa.
Tämä ei ole pelkkä ryppy.
This is a hell of a lot more than a hiccup.Tässä on nyt pieni ryppy.
What sort of wrinkle?Mitä tarkoitatte? Minkälainen ryppy?
What… What sort of wrinkle?Älä vääntele naamaasi, tai tuo ryppy tulee jäädäkseen.
That is not true. You keep making that face and that wrinkle's gonna become permanent.Mennyt on vain ryppy nurinpäin.
The past is just a frown turned upside down.Onko tuo ryppy?
Is that a wrinkle?Se on ryppy!
It's a wrinkle! It is!Se on ryppy!
It is! It's a wrinkle!jossa jokainen uusi ryppy muuttuu tragedia,
Vuonna mesotherapy ryppy aktiivisesti ratkaisun avulla C-vitamiinia,
In mesotherapy wrinkle actively using the solution of vitamin C,Kasvojenkohotus eli rytidektomia(muinaiskreikan sanoista ῥυτίς(rhytis)”ryppy”+ ἐκτομή(ektome)”poistaminen leikkaamalla”)
A facelift, technically known as a rhytidectomy(from Ancient Greek ῥυτίς(rhytis)"wrinkle"+ ἐκτομή(ektome)"excision",syvä ryppy, flabbiness ja ihon elastisuuden puute.
Puolet ryppy Time tapahtuu avaruudessa- onko kautta kulkeviin sitä
Half of A Wrinkle in Time takes place in space- whether traveling through itRakastan sitä, kun sinulla tulee tähän ryppy, kun katsot minua kuin hullua.
I love that you get a crinkle here when you look at me like I'm nuts.
