SÄÄNTELY-YMPÄRISTÖÄ in English translation

• regulatory environment
• regulatory framework
• legislative environment

Examples of using Sääntely-ympäristöä in Finnish and their translations into English

keskisuuria yrityksiä mahdollisimman tehokkaasti etenkin selkeyttämällä pk-yritysten sääntely-ympäristöä Euroopan unionissa
medium-sized enterprises the most effective help possible, namely by simplifying the legislative environment for SMEs in the European Union

aloitteiden laatiminen olemassa olevan lentoasemainfrastruktuurin käytön tehostamiseksi sääntely-ympäristöä kehittämällä;
creating incentives for the better use of existing airport infrastructure by improving the regulatory framework;

johdonmukaisuutta, nykyaikaistetaan sääntely-ympäristöä.
to reinforce their consistency and to modernize the regulatory framework.

Siihen sisältyy mm. toimia, joilla avataan EU n markkinoita ja yksinkertaistetaan yritysten sääntely-ympäristöä.
It includes, for example, measures to further open EU markets and to simplify the regulatory framework within which business operates.

Edistämällä institutionaalista ympäristöä ja sääntely-ympäristöä toisen pilarin eläkejärjestelmien kehittämiseksi, jotta voidaan monipuolistaa järjestelmää
Promoting the institutional and regulatory environment to allow the emergence of second-pillar pension schemes,

Ehdotus tarjoaa myös mahdollisuuden yksinkertaistaa sääntely-ympäristöä, mikä on ratkaisevaa liiketoiminnan kehittämisen kannalta.
It also represents an opportunity to simplify the regulatory environment, a crucial factor in the development of economic activity.

jolla pyritään huomattavasti vähentämään hallinnollista rasitusta, yksinkertaistamaan sääntely-ympäristöä ja yhdenmukaistamaan tilinpäätösraportointivelvoitteita, erityisesti pk-yritysten osalta.
An ambitious proposal to bring about substantial burden reduction simplification of regulatory environment and harmonisation of financial reporting obligations focusing on SMEs.

innovointiin emmekä tarvetta parantaa sääntely-ympäristöä ja keventää hallinnollista taakkaa.
innovation, alongside the need to improve the regulatory environment and reduce the administrative burden.

kehittää ja yksinkertaistaa sääntely-ympäristöä.
at improving and simplifying the regulatory environment.

Yhden ainoan, kaikkiin kuluttajasopimuksiin sovellettavan säädöksen laatiminen yksinkertaistaisi sääntely-ympäristöä merkittävästi sekä kuluttajien että yritysten näkökulmasta.
Creating one instrument for all consumer contracts would simplify the regulatory environment significantly, both for consumers and businesses.

Se on muokannut sähköisen kaupankäynnin sekä sähköisen viestinnän verkkojen ja palvelujen sääntely-ympäristöä ja avannut oven matkaviestinnän
It has reshaped the regulatory environment for communications networks and services and for e-commerce

jonka standardointi ja ilmoitusmenettely antavat yhtenäismarkkinoiden toimivuudelle parantamalla kansallista sääntely-ympäristöä.2.
the notification procedure to make the internal market work by improving the national regulatory environment2.

Siinä parannetaan ja yksinkertaistetaan sääntely-ympäristöä, jossa yritykset toimivat,
It improves and streamlines the regulatory environment in which businesses operate,

ellei täytetä tietotekniikan taitovajetta, investoida lisää innovaatioihin ja tutkimukseen tai luoda julkisen luottamuksen takaavaa sääntely-ympäristöä ja tarjota tueksi runsaasti varhaisvaiheen riskipääomaa.
more is invested in innovation and research, and a regulatory environment which ensures public confidence is in place supported by a good supply of early stage risk capital.

tulevien ehdotustensa laatua ja lainsäätäjiä luomaan sellaista sääntely-ympäristöä, joka on täysin sopusoinnussa toissijaisuusperiaatteen kanssa
will better enable legislators to produce a regulatory environment that is in full compliance with the subsidiarity principle

niissä voitaisiin hyödyntää suotuisaa kansainvälistä rahoitus- ja sääntely-ympäristöä- ympäristöä, jonka tuhoamista Brysselin politiikalla suuresti autetaan.
benefit of a favourable, international fiscal and regulatory environment- an environment that Brussels' policies are largely helping to destroy.

selkeyttää monimutkaista sääntely-ympäristöä, joka vaikeuttaa nykyään pienten
to sort out the complicated legislative environment that today makes it difficult for small

samoin kuin mallia, sääntely-ympäristöä, jossa voidaan vahvistaa taloudellista yhteistyötä molempien osapuolien välillä,
together with a model, a regulatory environment, in which economic cooperation between both sides can be enhanced,

jonka tarkoitus on yksinkertaistaa sääntely-ympäristöä ja parantaa sen laatua,
improving the quality of the regulatory environment, completing the single market

Puutteet sääntely-ympäristössä: varsinkin rajat ylittäviin kysymyksiin liittyvä sääntely on edelleen puutteellista.
Gaps in the regulatory environment: a persistent regulatory gap particularly for cross border issues.