SAIMMEKO in English translation

• did we get
• do we have
• have we got
• did we make

Examples of using Saimmeko in Finnish and their translations into English

Joten saimmeko pelastus oikeudet?
So did we get the salvage rights?

Ash, saimmeko kortin Emilyltä?
Ash, did we get a card from Emily?

Saimmeko sen?
Did we get it?

Wally, saimmeko heidät?
Wally, did we get them?

Saimmeko rahaa, vaikkemme tehneet mitään?
Did we get paid when we didn't do anything?

Saimmeko sen? Kärsimys saa aikaan… keskinäistä ymmärrystä.
Did we get it? of a greater mutual understanding… It is the beginning.

Lisbon, saimmeko jo hautausmaan miehen henkilöllisyydestä tietoa?
Lisbon, did we get an ID on the man from the cemetery yet?

Saimmeko sen? Kärsimys saa aikaan… keskinäistä ymmärrystä.
Did we get it? It is the beginning of a greater mutual understanding.

Saimmeko kaiken? Joo.
Did we get everything? Yeah.

Saimmeko kuusi eilen illalla?
Did we get a six last night?

Saimmeko tänään oikeutta, Alan?
Did we get justice today, Alan?

Saimmeko sen? Sata prosenttia, saimme koko kortin.
Did we get it? Hundred percent, we're all there.

Pyhä makrilli! Saimmeko tuon?
Holy mackerel! Did we get that?

Pyhä makrilli! Saimmeko tuon?
Did we get that? Holy mackerel!

Emme. Se on tyhjiö. Saimmeko ne?
Did we get them? Nope. That's a Void?

Tarkoitat kai kysyä, saimmeko paahtimen korjattua?
I assume you mean,"did we get our toaster fixed?

Saimmeko koottua Lilleri Lallerin?
We have got Humpty Dumpty back together?

Saimmeko käskyn, kessu? Pian saamme?
We get orders, Sarge?

Saimmeko hänen ansioluettelon?
We get a resume on her?

Saimmeko kersantti Rouglen
We got Sergeant Rougle