Examples of using Salkkua in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Viisi ihmistä. Neljä passia, neljä salkkua.
Eikä minulla ole salkkua.
Kaksi identtistä salkkua.
En voi kuitenkaan antaa salkkua, koska se ei ole minun.
Hän kantaa salkkua.
Ole kiltti… Vain 2 salkkua.
Please… Just two suitcases.Tuolla miehellä on kaksi salkkua.
Seuraa salkkua ja löydät Valkoisen Surman.
Follow the case and find the White Death.Tarkoitan sitä salkkua.
I mean the briefcase.Vitun Nance ottaa takaisin kaksi salkkua Tangiersista.
Nance brings two suitcases from the Tangiers.Miksi sinulla on kaksi salkkua?
Why is it you have two briefcases?Jos en saa salkkua takaisin, sinulta loppuvat työt.
If I don't get that case back, you're out of a job.Minulla on kotona viisi samanlaista salkkua- täynnä amerikkalaista rahaa.
Filled with American money. I have five more suitcases at home just like this.Todistajan mukaan Tahir Mahmood kantoi salkkua.
Witnesses report Tahir Mahmood was carrying a briefcase.Eikö silloin voi vaihtaa salkkua?
There's a"no swapping briefcases" rule?Cole, älä avaa sitä salkkua.
Cole, whatever you do, do not open that case.Olin kuin sinä, käytin valkoista paitaa ja kannoin salkkua.
I had white shirts and Hush Puppies and a briefcase.Minulla on kotona viisi samanlaista salkkua- täynnä amerikkalaista rahaa.
I have five more suitcases at home just like this, filled with American money.Jos olen kuollut,- ei salkkua.
If I'm dead… no case.Kuinka pienen?- Ehkä salkkua pienemmän?
Maybe smaller. Uh, briefcase, How small?
