SALMAN in English translation

Examples of using Salman in Finnish and their translations into English

Style/topic:

Ehdotan että teemme Salman Rushdiet.

I say we do a Salman Rushdie-type thing.

toimme Salman Paakin tänne illalla.

we brought in Salman Paak last night.

Mossad on myös Salman perässä.

Looks like Mossad's after Salma too.

Salman ehdotusta vastaan suurella innolla

Salman's proposal met with great enthusiasm

Kun hänen poikansa ei ollut palannut Salman isä tuli ahdistunut niin

When his son had not returned Salman's father became anxious so

Kloloppuun Salman kerronta, profeetta,Salman lunastaa itsesi orjuudesta.">

At the end of Salman's narration, the Prophet,

mieltämään Salman huoli sanoi,"InshaAllah,

perceiving Salman's concern said,"InshaAllah,

hän huomauttihänet ulos Salman.

she pointed him out to Salman.

Salman isä tuli erittäin vihainen ja uhkasi häntä, sitten määräsi Salman jalat kahleissa rautaa, jotta hän voisi ei poistua talosta.

Salman's father became extremely angry and threatened him, then ordered Salman's feet shackled in iron so he could not leave the house.

Vähän aikaa sen jälkeen, kun Salman päätti mennä

A little while after Salman decided to go

Salman isä seurasi Zarathustralaisuus- että on ihmisiä, jotka palvovat palo-

Salman's father followed the Zoroastrian religion- that is people who worship the fire-

vahvisti, että Salman maltillinen lähestymistapa oli parempi ja niin Abu Darda hyväksyi Salman malttia.

confirmed that Salman's moderate approach was the better and so Abu Darda adopted the Salman's moderate approach.

Salman isä oli hyvin kiireinen mies,

Salman's father was a very busy man,

Pian sen jälkeen Salman tapaaminen profeetta,

Shortly after Salman's meeting with the Prophet,

Salmia ja satamia ympäröivät alueet näyttävät jo olevan suunnittelun ja suojelun painopisteitä.

The areas around straits and ports already appear to be top priorities for planning and protection.

Salma Hayek tässä, kuuleeko kukaan?

This is Salma Hayek. Is anybody there?

Muodostui salmia ja syvänteitä, uusia väyliä avautui, toisia sulkeutui.

Straits and deeps were formed, new passages opened while others closed.

Missä Salma on?

Where's SaIma?

Salma, minkä takia Todd liittyisi Roostersiin?

SaIma, why should Todd be a Rooster?

Iiri Salmia oli vain välivaihe.

Iiri Salmia was just a phase.