SANZ in English translation

• SANZ

Examples of using Sanz in Finnish and their translations into English

Maria Teresa Fernández de la Vega Sanz, valtiosihteeri, oikeusasiat neuvoston puheenjohtaja YOSj.
Mrs Fernández de la Vega Sanz, State Secretary for Justice President-in-office of the Council of JHA Ministers.

Ha luaisin onnitella esittelijäämme Javier Sanz Fernandezia hänen rohkeudestaan ja sinnikkyydestään.
I wish to con gratulate our rapporteur, Javier Sanz Fernández, for his fortitude and perseverance.

Kuten Sanz Fernández haluaisin pohtia vain lyhyesti,
Like Mr Sanz Fernández, rather than boring our listeners,

Kysymys 34(Sanz Fernández): Ranskalaisten maanviljelijöiden hyökkäyhet espanjalaisia vihannes- ja hedelmärekkoja vastaan.
Question 34(Sanz Fernández): Attacks by French farmers against Spanish lorries carrying fruit and vegetables.

Kysymys 3(Sanz Fernández): EU: n kulttuuripolitiikan yhteneväisyys Parthenonin marmoriveistoksia koskevien UNESCOn päätöslauselmien kanssa.
Question 3(Sanz Fernández): Compatibility of the EU's cultural policy with UNESCO resolutions about the Elgin Marbles.

Vuonna 1879 espanjalainen Marcelino Sanz de Sautuola kuitenkin löysi nuoren tyttärensä kanssa altamiralaisesta luolasta kalliomaalauksia.
In 1879, amateur archaeologist Marcelino Sanz de Sautuola was led by his eight-year-old daughter María to discover the cave's drawings.

Pari päivää sitten muuan tyyppi sanoi nimekseen Richie Sanz. Väitti Eddie Cruickshankin puhuvan puolestaan.
Coupla days ago, dude comes in, says his name is Richie Sanz, says that Eddie Cruickshank vouches for him.

halusin suoda Sanz Fernándezille ilon saada monen vuoden työ palkituksi menestyksellä.
because I wished to do Mr Sanz Fernández the favour of rewarding the work of so many years with success.

Arvoisa puhemies, haluan onnitella Sanz Fernándezia siitä, että hänen on onnistunut saattaa tämä ohjelma turvalliseen satamaan.
Mr President, I wish to congratulate Mr Sanz Fernández on the fact that he has succeeded in guiding this programme safely into port.

Sanz Fernández(PSE).-(ES) Arvoisa puhemies,
Sanz Fernández(PSE).-(ES) Madam President,

Arvoisa puhemies, sanon jälleen herra Sanz Fernándezille, että hän voi todellakin niin halutessaan olla yhteydessä Britannian hallitukseen.
Again I say to Mr Sanz Fernández, he actually can, if he wishes, communicate with the British government.

Benito Sanz y Forés(21. maaliskuuta 1828 Gandía- 1. marraskuuta 1895 Madrid) oli katolisen kirkon espanjalainen kardinaali.
Benito Sanz y Forés J.C.D. S.T.D.(21 March 1828- 1 November 1895) was a Cardinal of the Roman Catholic Church and Archbishop of Seville.

Sanz Fernandez(PSE).(ES) Arvoisa rouva puhemies,
Sanz Fernandez(PSE).-(ES) Madam President,

Edmund Stoiberja Pedro Sanz Alonso.
Mr Stoiber and Mr Sanz Alonso);

Lokakuussa Espanjan kommunistisen puolueen pysyväiskomitean jäsen ja Valencian itsehallintoalueen paikallisosaston pääsihteeri Maraga Sanz ilmoittautui halukkaaksi asettumaan Llamazaresin vastaehdokkaaksi IU:
On October, Marga Sanz, a member of the Communist Party of Spain's Standing Committee and its General Secretary in the Valencian Community,

Sanz Fernández(PSE), esittelijä.-(ES)
Sanz Fernández(PSE), rapporteur.-(ES)

Arvoisa puhemies, arvoisa komission varapuheenjohtaja, kuten kollega Ojeda Sanz kiitti kollega Collinsia hänen erinomaisesta mietinnöstään,
Mr President, Madam Vice-President, first I should like to join Ojeda Sanz in thanking Mr Collins for his excellent report

ja Miguel Sanz Sesma ES.
and Mr Sanz Sesma Spain.

Kanariansaarten aluevaltuuston puheenjohtaja Gabriel Mato Adrover; La Riojan aluehallituksen puheenjohtaja Pedro Sanz Alonso.
Gabriel Mato Adrover, President of the Canary Islands' Parliament; Pedro Sanz Alonso, President of the Government of La Rioja.

Gaspar Sanz(1640-1710) oli yksi aikansa merkittävimmistä viisikielisen barokkikitaran soittajista ja samalla yksi espanjalaisen barokin tärkeimmistä säveltäjistä.
Gaspar Sanz(1640-1710) was one of the foremost performers on the five-string Baroque guitar in his day and also one of the principal composers of the Spanish Baroque.