SATU in English translation

• fairy tale
• satu
• story
• happen
• fairytale
• get hurt
• gets hurt
• won't hurt
• be hurt
• fable
• happens
• fairy-tale

Examples of using Satu in Finnish and their translations into English

Tässä on Satu Järvinen, neuvoston uusi noita.
Please meet Satu Järvinen. Our new witch on the Congregation.

Kerro meille satu, isä.
Tell us a story, Daddy.

Lupaan, ettei se satu.
But I promise you it won't hurt.

Mutta tämä ei ole mikään satu.
But this ain't no fairy tale.

Täsmälleen. Kaikki voittavat, eikä keneenkään satu.
Exactly. Everybody wins, nobody gets hurt.

Ei sua satu, olet niin kova.
You can't be hurt, cos you are too tough.

Tämä pari halusi satu häät, ja he saivat sen!
This couple wanted the fairytale wedding, and they got it!

Eihän sinulla satu olemaan juuston palasta taskuissasi?
Would you, boy? Mightn't happen to have a piece of cheese about you, now?

Satu halusi nähdä voimani.
Satu wanted to see my power.

Yläkerrassa. Tää satu kertoo maailman parhaasta karviaismarjasta.
Upstairs. This story tells about the world's best gooseberry.

Teen tämän, ettei siihen satu myöhemmin.
I'm doing this so that it won't hurt later.

Pidän saduista. Tämä ei ole satu.
I love fairy tales. This ain't no fairy tale.

Se on satu.
It's a fable.

Kaikki lähtevät pois, eikä ketään satu.
Everybody walks away and no one gets hurt.

Niihin ei satu.
They won't be hurt.

EIIei mitään satu, heidän pitäisi.
Unless something happens, they should.

Satu on Israelin poliisin kirjoittama ja perustuu tositapahtumiin.
This fairytale was written by the Israeli police… based on true events.

Ei sinulla satu olemaan tupakkaa?
I don't suppose you happen to have a cigarette?

Satu sanoi, että hän aikoi avata minut.
Satu said she was going to open me up.

Satu loppuu ennen kuin hän edes avaa sen.
Story ends before she even opens it.