Examples of using Scamander in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mikset pakkaa, Scamander?
Kiitos.- Herra Scamander.
Mr. Scamander? Thank you.Tulit juuri Päiväntasaajan Guineasta. Scamander.
Scamander… And you were just in Equatorial Guinea?Lisko Scamander on Pariisissa.
Newt Scamander is in Paris.Kyselette paljon, herra Scamander.
You ask a lot of questions, Mr. Scamander.
Herra Scamander! Älä mene paniikkiin.
Mr. Scamander! Don't panic.Entä sinä?- Lisko Scamander.
Newt Scamander. And you are?Mitä hra Scamander juonii?
Whatchu gonna do with that, Mr. Scamander?Olitko juuri Päiväntasaajan Guineassa? Scamander.
Scamander… And you were just in Equatorial Guinea?Lisko Scamander. Entä sinä?
Newt Scamander. And you are?Ette huijaa meitä, herra Scamander.
You fool nobody, Mr. Scamander.Lisko Scamander. Entä sinä?
And you are?- Newt Scamander.Älä mene paniikkiin. Herra Scamander!
Mr. Scamander! Don't panic!Herra Scamander! Älä mene paniikkiin!
Don't panic. Mr. Scamander!herra Scamander, Kiitos.
Mr Scamander. Thank you.Herra Scamander. Suositteko piirakkaa vai struudelia?
You prefer pie or strudel? Hey, Mr Scamander.Silti Scamander seuraa obskuriinia- ja suojelee tätä.
And yet, Scamander appears wherever the Obscurial goes, to protect him.Älä mene paniikkiin. Herra Scamander!
Don't panic. Mr. Scamander!Herra Scamander. Piirasta vai struudelia?
You prefer pie or strudel? Hey, Mr Scamander.Herra Scamander kadotti jotain, jonka etsimisessä autan.
Mr Scamander has lost something, I'm going to help him find it.
