SCHEMES in English translation

• schemes

Examples of using Schemes in Finnish and their translations into English

Employee share schemes. työntekijöiden osakejärjestelmät.
Employee share schemes. programi dionica zaposlenika.

Regularity of schemes. järjestelmien säännöllisyys.
Regularity of schemes. regularnost shema.

Companies have 2 schemes. yrityksillä on 2 järjestelmää.
Companies have 2 schemes. ettevõtetel on 2 skeemi.

When promoting employee ownership schemes; kun edistetään työntekijöiden omistusjärjestelmiä;
When promoting employee ownership schemes; kada promiču programe vlasništva zaposlenika;

Introduce financial participation schemes. ottaa käyttöön taloudellista osallistumista koskevia järjestelmiä.
Introduce financial participation schemes. kehtestada finantsosaluse skeemid.

Schemes: an emerging market in Europe järjestelmät: kehittyvät markkinat Euroopassa.
Schemes: an emerging market in Europe system: en framväxande marknad i Europa.

Highly sophisticated and effective schemes. erittäin kehittyneitä ja tehokkaita järjestelmiä.
Highly sophisticated and effective schemes. visoko razvite in učinkovite sheme.

Regime on employee financial participation schemes. työntekijöiden taloudellisen osallistumisen järjestelmiin.
Regime on employee financial participation schemes. finančnega sodelovanja zaposlenih.

EFP schemes are the object of a työmarkkinoiden, joustavuussuunnitelman jne. avulla.
EFP schemes are the object of a sheme delovne sile, shema prožnosti ltd.

The freedom to develop mixed schemes is subject to Vapaus kehittää sekajärjestelmiä edellyttää.
The freedom to develop mixed schemes is subject to De vrijheid om gemengde schema's te ontwikkelen is onderhevig aan.

Employee participation schemes, and that the effects of problem-solv- työntekijöiden osallistumisjärjestelmät, ja että ongelman.
Employee participation schemes, and that the effects of problem-solv- çalışanların katılım programları ve problem çözme etkileri.

The operation of these schemes is seen by the Board Näiden järjestelmien toimintaa tarkastelee hallitus.
The operation of these schemes is seen by the Board Delovanje the shem obravnava odbor.

Through a variety of share schemes, employees are encouraged to Työntekijöitä kannustetaan tarjoamaan erilaisia osakejärjestelmiä.
Through a variety of share schemes, employees are encouraged to Z različnimi shemami delnic se zaposlene spodbuja.

Must not be undermined by agreements on EFP schemes; EFP-järjestelmiä koskevat sopimukset eivät saa heikentyä;
Must not be undermined by agreements on EFP schemes; sporazumi o programima financijskog sudjelovanja zaposlenika ne smiju biti ugroženi;

Promotion of a list of employee share ownership schemes see työntekijöiden osakeomistusjärjestelmien luettelon edistäminen ks…\ t.
Promotion of a list of employee share ownership schemes see spodbujanje seznama shem lastništva delnic zaposlenih glej.

Schemes and models while fostering the economic and social järjestelmiä
Schemes and models while fostering the economic and social system och modeller samtidigt

Schemes are evaluated and revised regularly; arvioidaan
Schemes are evaluated

Stresses that further transparency is needed in national employee ownership schemes and 6. korostaa, että kansallisten työntekijöiden omistusjärjestelyjen ja.
Stresses that further transparency is needed in national employee ownership schemes and 6. naglašava da je potrebna daljnja transparentnost u nacionalnim programima vlasništva zaposlenika i.

Of Funds schemes which could all be formed as AUTs or rahastojen järjestelmistä,
Of Funds schemes which could all be formed as AUTs

Unions have traditionally been suspicious of share schemes owing to the quadruple Ammattiliitot ovat perinteisesti olleet epäilyttäviä osakkeisiin neljän hengen vuoksi.
Unions have traditionally been suspicious of share schemes owing to the quadruple Sindikati su tradicionalno bili sumnjičavi prema shemama dionica zbog četverostrukog.