SEISOKAA in English translation

• stand

Examples of using Seisokaa in Finnish and their translations into English

Seisokaa suorassa ja älkää liikkuko.
Stand straight, don't move.

Seisokaa vain siellä missä olette, pojat.
Just stand where you are, boys.

Seisokaa aloillanne, olkaa hyvä. Aloillanne pyydän.
Okay. Please stand still.

Seisokaa ja laittakaa kädet selän taakse.
Please stand, place your hands behind your back.

Mitä meidän pitää tehdä? Seisokaa vain keskellä, keskipisteessä.
What have we to do? Just stand in the center, at the axis.

Liikettä. Seisokaa rivissä.
Stand in line. Move.

Lentäkää vauhdilla! Seisokaa suorina!
Stand tall.! Fly straight.!

Näettekö sen? Seisokaa liikkumatta?
Stand completely still. Can you see it?

Annos natriun tiopentaalia A22… Seisokaa! pistäisi hänet tajuttomaksi!
Would render him unconscious. A22… A shot of sodium thiopental Stand up!

Juuri noin. Seisokaa.
That's it. Stand.

Liikettä. Seisokaa rivissä.
Move. Stand in line.

Seisokaa kunnolla.
Standing properly.

Pyydän… seisokaa.
Please… Keep standing.

Seisokaa tässä ja katsokaa sitä.
Stand right here and have a look at it.

Seisokaa tässä.
Guard the stand.

Seisokaa tässä.
Stand right here.

Seisokaa tässä. Älkää pelätkö,
Stay in here. Don't worry,

Seisokaa lähekkäin, jotta osun kaikkiin. Minua kaduttaa.
That's better. All right, I'm gonna to need you to stand closer together.

Seisokaa lähekkäin, jotta osun kaikkiin. Minua kaduttaa.
All right, I'm gonna to need you to stand closer together That's better.

Seisokaa vaimonne takana. Herra presidentti.
All right, Mr. President. Just behind your wife.