Examples of using Sellainen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jollei hän sitten ole sellainen mies, joka antautuu rauhallisesti.
Se on sellainen, en tiedä… pelottava haju.
It's such a… I don't know, creepy smell.Mikä sellainen nimi on? Big Worm?
Sellainen pitäisi olla.
I think they should have one.Missä sellainen maa on? Voi, rakas?
Oh, my dear. Where is that country?Hän on ollut aina sellainen.
She's always been like that.Minulla vain on sellainen taito asioiden toimimiseen liittyen.
Oletteko sellainen joka polttaa kirjoja, Lipwig?
Sellainen iso ympyrä.
Sellainen kiva ja puinen asia.
Sort of nice and woody type of thing.Ei sellainen perhe, josta hallitus puhuu.
Not the kind of family the government talks about.En ole sellainen ollut enkä ole nytkään.
I have never been one, and I never will be.Sellainen petollinen juttu ei ole jumala.
A faithless thing like that isn't a god.Miksi sinulla oli sellainen hoppu? Kiitos?
Thank you. Why were you in such a hurry?Ei hän ole sellainen.
He… he's not like that.Sellainen ei mene ohi yhdessä yössä.
Sellainen on, ja tiedät sen.
There is a way, and you know what it is.Tämä on sellainen tyttö jolla on.
This is the type of girl who has.Sellainen lyhyt, pieni- laiheliini.
This short, little thing, A skinny Tuo on juuri sellainen asia, mitä hän tekisi.
That's exactly the sort of thing she would do.
