SELLUN in English translation

• pulp

Examples of using Sellun in Finnish and their translations into English

On huomattava, että EU: n ilmastonmuutospolitiikalla on huomattavia vaikutuksia sellun, paperin ja eräiden puupaneelien tuotantoon alojen energiaintensiivisten tuotantoprosessien vuoksi.
At the same time, the EU's climate change policies have an important impact on pulp, paper and some wood panel production as a consequence of their energy-intensive processes.

Digitalisaatio on myös tärkeä sellun kysyntään vaikuttava megatrendi.
Another important megatrend affecting the demand for pulp is digitalisation,

Massa- ja paperiteollisuuden markkinoilla sellun hinta nousi kesäkuun alkupuolelle asti,
In pulp and paper industry markets, the price of chemical pulp rose until early June,

Sellun päätuotannosta kertyvät materiaalien sivuvirrat tarjoavat laajalti mahdollisuuksia kehittää
The side-streams of the pulp production process open up a wide variety of opportunities for the extraction,

Metsä Fibren vahva asema Kaukoidässä perustuu kumppanuuteemme sellun myyntiin ja markkinointiin erikoistuneen agenttimme Itochun kanssa.
Metsä Fibre's strong position in the Far East is based on our partnership with the pulp marketing agent Itochu.

lasin sulatuksessa, sellun ja paperin valkaisussa,
bleaching of pulp and paper, water treatment,

samoin sellun ja paperin tuotanto,
volumes of production in pulp and paper industry,

Sellun ja paperin tuotanto ehdokasvaltioissa on melko vähäistä,
Woodpulp and paper production in the applicant countries are rather small

mekaanisen massan valmistukseen ja vedenpoistoon tarkoitettuja laitteita; sellun ja kierrätyskuitujen alalla se on hyvin pieni toimittaja.
in mechanical pulping and dewatering equipment and has a small presence as a niche supplier in the chemical pulping and recycled fiber sectors.

energia-liiketoimintalinjan tuotteet ovat erilaisia teknologioita ja ratkaisuja, jotka liittyvät sellun ja energian tuotantoon ja biomassan jalostukseen.
Energy business line provides technologies and solutions for pulp and energy production as well as biomass conversion.

joka on sellun, mutta myös poistaa kipua.
which is in the pulp, but also to eliminate the pain.

Turvemailta saatavan ensiharvennuspuun korkea kuoripitoisuus, puuaineen alhainen tiheys ja pieni sellun saanto nostavat sellun valmistuskustannuksia.
The high bark content, low wood density and small pulp yield in pulpwood harvested from the first commercial thinning of peatland stands increase the production costs of pulp.

joka pitää sisällään sellun sisäisen ytimen, ja ulospäin ulkonevan ytimen osa.
which keeps the pulpous nucleus inside, with the part of the nucleus protruding outward.

Kolmannessa osatutkimuksessa monikriteeriarviointia ja elinkaariarviointia käytettiin sellun ja biodieselin eri raaka-aineiden vertaamiseen.
In sub-study III, MCA and Life Cycle Assessment(LCA) were applied for comparing raw materials of pulp and biodiesel.

Liiketulosta ilman kertaluonteisia eriä edelliseen vuoteen verrattuna heikensivät alemmat kartongin toimitusmäärät sekä sellun ja toimistopaperin alempi hinta. Tulosta paransivat suljettavien ja uudelleenjärjesteltävien.
Compared with the previous year, operating result excluding non-recurring items was weakened by the lower delivery volumes of board and the lower prices of pulp and office paper.

Tarvittavia toimia edeltää depulpation(poisto sellun tai hermo nippu),
Operations required precedes depulpation(removal of the pulp or nerve bundle),

Valmetin toimintoihin kuuluvat ensisijaisesti sellun, paperin, kartongin
Valmet is engaged primarily in the manufacture of pulp, paper, paper board

Sellu- ja paperikoneiden kysyntään vaikuttavat lähinnä yleiset suhdannenäkymät, sellun ja paperin kysynnän kehitys, sellun ja eri paperi-
The demand for pulp and paper machines depends mainly on the general economic outlook, trends in the demand for pulp and paper, the development of the price of pulp and different paper

paperin kysynnän kehitys, sellun ja eri paperi-
the development of the price of pulp and different paper

kapasiteetin käyttö- asteet, sellun ja eri paperi-
capacity utilization rates, the prices of pulp and the different paper