SELVIN in English translation

• clear
• clearest
• obvious
• without being drunk
• plain
• selvin
• the most clear-cut

Examples of using Selvin in Finnish and their translations into English

Herra… Ainoa väärä tekoni oli olla Selvin kanssa.
The only wrong I did was to be with Selvi. Sir.

Selvin esimerkki tästä on nykyisin Yhdysvaltain presidentti Bushin hallitus,
The clearest example of this can be seen at the moment in the American Bush Administration,

Ylivoimainen kyllä-äänestys on selvin tapa saada tuo viesti perille
An overwhelming'yes' vote is the clearest way to drive that message home

Medica, Battat ja Selvin käyttivät suurimman osan budjetista tuottaakseen televisiomainoksen,
Medica, Battat, and Selvin used most of the money to produce and air a television

Rajattomalla vapaan liikkuvuuden alueella turvapaikka-asiat ovat kenties selvin esimerkki sellaisesta alasta, jolla jäsenvaltioiden käytäntöjen yhdenmukaistaminen
In an area without borders, an area of free movement, asylum is perhaps the clearest example of an area in which there needs to be harmonisation between the Member States

Sähköposti Klo korkeus teknobuumia, Lowell Selvin juoksi Internet-yhtiö, jolla on Web-sivuston kerskaaminen 2.
Email At the height of the dot-com boom, Lowell Selvin ran an Internet company with a Web site boasting 2.

Kunpa joku olisi varoittanut minua selvin sanoin- kuinka vaikeaa kotiinpaluu hänelle on- ja että minun on sopeutettava odotukseni siihen.
If someone had actually warned me in plain English… how hard coming home would be for him… that I would need to adjust my expectations.

Selvin esimerkki tästä on ennaltaehkäiseville toimille ESR: n ohjelmissa annettu etusija,
The most clear-cut example is the priority given to preventive measures in ESF programmes,

Seuraavassa on joitakin selvin Koraanin jakeita, jotka puhuvat profeetta kuvaa suuressa arvossa
The following contains some of the clearest Koranic verses that speak of the Prophet depicting the high esteem

sekä Neil Selvin, joka vastasi projektin markkinoinnista.
and Neil Selvin, who headed the marketing effort.

en tee sitä selvin päin.
that is never to do it with a clear head.

Selvin muutos perheiden lapsimäärissä pitkällä aikavälillä on vähintään nelilapsisten perheiden määrän
The clearest change in the number of children in families in the long term is the fall in the number

Maatalousjärjestöjen mukaan juuri galicialainen perhetiloihin perustuva malli on selvin osoitus tämäntyyppisten tilojen monitoiminnallisesta roolista
Agricultural unions maintain that it is the Galician model, based on family farms, that is the clearest demonstration of the multifunctional role of these types of farm

Osallistumme WTO: n neuvotteluihin erityisen selvin näkemyksin siitä maatalouden tilasta, jonka me haluamme Euroopassa saavuttaa:
We will enter into the WTO negotiations with very clear ideas about the kind of agriculture we want in Europe:

Tämä on kaikkein selvin esimerkki siitä, että kyse ei ole siitä, että Euroopan unionista pitäisi tulla superpoliisi tai supersotilasmahti,
This is the clearest possible illustration of the fact that the European Union does not need to turn itself into a world policeman

voin palata luoksesi selvin mielin, ilman huolta.
I can go back to you with a clear mind and no hidden anxieties.

kauden päätteeksi oli kuitenkin edessä putoaminen takaisin Ykköseen lopulta melko selvin numeroin.
at the end of the season, however, the team was relegated back to Ykkönen, eventually with quite clear figures.

heidän lähettiläänsä tulivat heidänluokseen selvin tunnusmerkein.
there came to them their apostles with Clear Signs.

hänen soisi edistävän euron asemaa Pariisissa selvin sanoin.
because one would want him to defend the case of the euro in clear language in Paris.

Kuulen uutiset ja voin palata luoksesi selvin mielin, ilman huolta.
And I can go back to you with a clear mind and no hidden anxieties. they can tell me the latest news Q.