Examples of using Sen artikkelin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tässä on se artikkeli, Marion.
Here's that article, Marion.Etsi se artikkeli Rainwaterin talosta.
Pull up that article about Rainwater's house.Teit sitä artikkelia minusta söimme päivällistä
You were doing that article about me we had dinnerMutta se artikkeli ei ole ajan tasalla.
But that article is a little out of date.Mutta se artikkeli ei ole ajan tasalla. Ikävä pilata kuvitelmanne.
I hate to burst your bubble, sweetheart, but that article is a little out of date.Se artikkeli sotki pääsi.-Ei ole.
That article messed with your head.- No.Se artikkeli sotki pääsi.-Ei ole.
That article messed with your head.Ja se artikkeli.
And that article.Se artikkeli on parasta, mitä tämä lehti on julkaissut vuosiin. Mónica….
Mónica… That article was the best thing the Observer has published in years.Et arvaa, mitä se artikkeli merkitsi minulle.-Hienoa.
You don't have any idea what that article meant to me.- Oh, cool.Kirjoita se artikkeli.-Selvä.
Okay. Do write that article.Lähetä se artikkeli minulle.
Forward that article to me.Juuri kuten se artikkeli, jonka isäsi kirjoitti heti yökerhon pommituksen jälkeen?
Like that article your father wrote just after the bombing?Se artikkeli.
That article.Se artikkeli on sanatarkka keskustelumme.
That article recites our conversation verbatim.Lukiko kukaan sitä artikkelia Timesin Tiede-osiosta viime viikolla?
Anyone read that article in the Times Science se ction last week?Hävitä se artikkeli- ja pysyt vapaana.
Make that article disappear, and you will remain a free woman.Bobby, sanoit sitä artikkelia järjettömäksi.
Bobby. you said that article was absurd.Ei, meillä oli. Teen sitä artikkelia.
No, we did. I'm doing that article.Et arvaa, mitä se artikkeli merkitsi minulle.
You don't have any idea what that article meant to me.
