SERBIAN in English translation

• serbian
• serb

Examples of using Serbian in Finnish and their translations into English

Serbian yhteiskunnan sosiaalinen vastuu.
The social responsibility of Serbian society.

Lukic on serbian kansalainen.
Mr. Lukic is a Serbian national.

Serbian ja Kosovon on edistyttävä nopeammin suhteidensa normalisoinnissa.
Progress in normalisation of relations between Serbia and Kosovo needs to be accelerated.

Serbian osalta meille ehdotetaan koko ajanjaksoksi yli kahta miljardia euroa.
With regard to Serbia, they propose more than EUR 2 billion over the period.

Serbian tasavalta, Montenegron tasavalta
Republic of Serbia, Republic of Montenegro

Europol- Sopimukset Serbian ja Montenegron kanssa tehtävästä yhteistyöstä.
Europol- Cooperation Agreements with Serbia and Montenegro.

Myös Serbian tapahtumat on otettava koko ajan huomioon.
Account must always be taken of developments in Serbia, too.

Liittymisneuvottelujen aloittaminen Serbian kanssa on käännekohta EU: n suhteissa maahan.
The opening of accession negotiations is a turning point in the EU's relations with Serbia.

Neuvosto panee tyytyväisenä merkille Serbian vahvistaneen uudelleen Eurooppaan sitoutumisensa.
The Council welcomes Serbia's reaffirmation of its commitment to Europe.

Serbian vaikea poliittinen tilanne ja Balkanin alueen herkkyys.
The difficult political situation in Serbia and the fragility of the Balkans;

Serbian ja Venäjän suhteet ovat tiivistyneet jatkuvasti.
Relations between Serbia and Russia have become more and more intensive.

Niiden mukaan Serbian on esitettävä kattavat toimintasuunnitelmat.
These require Serbia to present comprehensive action plans.

Tällä hetkellä Serbian paikallisviranomaiset eivät omista kiinteistöjään.
At present local authorities in Serbia do not own their properties.

Serbian Algerian-ongelma on mielestäni Kosovo.
I believe that Serbia's"Algerian problem" is Kosovo.

Serbian on nyt tehtävä strategisia valintoja tulevaisuutensa suhteen.
Serbia is currently faced with strategic choices regarding its future.

Serbian talous on elpymässä.
Serbia's economy is recovering from a recession.

Serbian investointimyönteinen politiikka on herättänyt useiden ulkomaisten investoijien mielenkiinnon.
Serbia's pro-investment oriented policy has attracted the attention of many foreign investors.

Serbia: Serbian kanssa käydään nyt liittymisneuvotteluja.
Serbia: EU accession negotiations with Serbia are now underway.

Serbian osalta päätimme tänään antaa EU: n ehdokasmaan aseman Serbialle..
On Serbia: we agreed tonight to grant the status of EU candidate country to Serbia..

Serbian demokratisoitumisprosessi on takellellut viimeisen puolentoista vuoden aikana.
The process of democratisation in Serbia has faltered over the last year and a half.