Examples of using Setelien in Finnish and their translations into English
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Liikkeessä olevien setelien määrä pienenee, kun niitä palautetaan keskuspankkiin.
EKP: n lausunto setelien ja kolikoiden kiertoa koskevasta lainsäädännöstä Tšekissä.
ECB Opinion on Czech legislation related to the circulation of banknotes and coins.Setelien ja metallirahojen käsittely/ jakelu-- liikkeessä olevat muistometallirahat.
Circulation/ distribution of banknotes and coins-- commemorative coins in circulation.Setelien liikkeisiin liittyvät tietoerät Nämä tietoerät kattavat virtatietoina koko raportointijakson.
Data items related to banknote movements These data items, as flow data, cover the entire reporting period.Setelien logististen varastojen viitemäärät.
Benchmarks for logistical stocks of banknotes.Lisäksi ainoastaan hyvälaatuisten setelien aitous on todettavissa helposti ja luotettavasti.
Moreover, only banknotes in good condition can be easily and reliably checked for genuineness.Ja 500 euron setelien reunassa on kosketettaessa tuntuvia merkkejä.
Tactile marks near the edges of the Euros 200 and Euros 500 banknotes.Setelien ja kolikoiden ulkoasu ja turvatekijät.
Design and features of the banknotes and coins.Kolmannessa artikkelissa tarkastellaan setelien tuotantoon ja liikkeeseenlaskuun liittyviä viimeaikaisia kysymyksiä.
The third article looks at some recent issues relating to banknote production and issuance.Päivänä 2006 setelien määrä oli ennätykselliset 629, 2 miljardia euroa.
Banknotes reached an all-time high of Euros 629.2 billion on 28 December 2006.Lausunto vahingoittuneiden setelien ja kolikoiden korvaamista koskevista säännöistä CON/ 2008/26.
Opinion on the rules for replacing damaged banknotes and coins CON/ 2008/26.Lausunto määräyksestä euromääräisten setelien ja kolikoiden ennakkojakelusta CON/ 2001/14.
Opinion on an Order on the frontloading of banknotes and coins denominated in euro CON/ 2001/14.Setelien varastointikapasiteetti on riittävä, mutta useimmissa maissa on kolikoille poikkeusvarastoja.
Storage capacity is sufficient for banknotes but most countries are making special arrangements Setelien kuljetus IBNS-järjestelmällä varustetussa täyspanssaroidussa ajoneuvossa.
Transportation of banknotes in a fully-armoured vehicle equipped with IBNS.Se on uusien Kanadan 100 dollarin setelien turvasäie.
Kansallisten setelien vaihtaminen> Alankomaat.
Talletusautomaatit, joihin voi tallettaa seteleitä ja jotka tarkastavat setelien aitouden.
And cash-in machines: i.e. machines which accept and check the authenticity of banknotes.EKP n neuvoston lausunto toimenpiteistä setelien ja kolikoiden suojelemiseksi Unkarissa.
ECB Opinion on Hungarian measures to protect banknotes and coins.Luottolaitosten asiakkaille kierrättämien setelien lukumäärä.
Number of banknotes recycled to customers by credit institutions.
