SEULOA in English translation

Examples of using Seuloa in Finnish and their translations into English

Style/topic:

Seuloa neuvoston ja parlamentin käsiteltävinä olevat ehdotukset niiden kilpailukykyyn aiheutuvien

Screen proposals that are pending before the European Parliament and the Council with

joka säätelee valon määrä säteet tuleva t silmään, sekä seuloa käyriä vääristää säteiltä.

light rays entering the eye, as well as sift curves distorting rays.

Komissio aikoo seuloa kaiken voimassa olevan lainsäädännön ennen komission toimikauden loppua.

The screening of all existing legislation will be finalised by the end of the mandate of the Commission.

hän haluaa sotkea hiekkalaatikossa tuntikausia, seuloa hiekkaa ja rakentaa linnoja,

help him if he likes to mess around in the sandbox for hours, sift the sand and build castles,

Ensinnäkin, raskaana olevien naisten tulisi seuloa, joka ratkaisee, onko se on piilotettu tulehdus.

First of all, pregnant women should be screened, which will determine whether it has hidden inflammation.

Seuloa joitakin hienoja maan tekemistä pultti puoli märkä,

Sift some of fine earth to do with bolt half wet,

Siksi potilaille, joilla on krooninen ummetus pitäisi seuloa, mutta ei lääkitä itseään,

That is why patients with chronic constipation should be screened, but not to self-medicate,

Palveludirektiivin lähtökohtana on seuloa jäsenvaltioiden lainsäädännöstä palvelujen tarjoamista haittaavat lait.

The starting point of the Services Directive is the screening of Member States' laws hindering the establishment of services.

Luulen, että monet tietävät, että ennen seuloa on pakattava kaikki tuotteet,

I think that many people know that before sifting it is necessary to pack all the products,

esimerkiksi seuloa hyviä käytäntöjä,

for instance screening good practices

Miesten tulisi seuloa säännöllisesti, ja terapeutti ei ole viivyttää matka lääkärin,

Men should be screened regularly, and the therapist is not to delay the trip to the doctor,

Aseta muotti karkea tehdä tasolla, seuloa hienoa hiekkaa, joka siirtää seuraavalle,

Insert a mould rough make level, will sift the fine sand that pass next,

Ensimmäinen on seuloa haastattelu, jonka päätehtävänä on ilmoitettu otsikossa- hylätä sopimatonta

The first is to sift the interview, whose main task is indicated in the title- to reject inappropriate

Siksi on tärkeää vähintään kerran vuodessa seuloa, jotta voidaan määrittää läsnäolo/ poissaolo syövän.

That is why it is important at least once a year to be screened in order to determine the presence/ absence of cancer.

Seuloa 10000 juustoa- Emme voi repiä kansia ja höyrykattiloita auki-

Poking through 10,000 edam cheeses, or drilling in a shipment We can't go roaming around,

Seuloa mahdolliset näytteet kaatumisesta.

To sift through possible samples from the crash.

Seuloa mahdolliset näytteet kaatumisesta. Liputimme tuon alueen, teimme kohteiden sähkömagneettisen aistien testauksen.

We flagged that area, did electromagnetic sensory testing of the sites to sift through possible samples from the crash.

Seuloa mahdolliset näytteet kaatumisesta.

To sift through possible samples from the crash.

Seuloa mahdolliset näytteet kaatumisesta. Liputimme tuon alueen, teimme kohteiden sähkömagneettisen aistien testauksen.

Did electromagnetic sensory testing of the sites to sift through possible samples from the crash. We flagged that area.

Se on tarkoitettu lupia myöntäville viranomaisille, jotka haluavat seuloa hakijoita.

it is for authorities that give out licences who want to screen applicants.