SEURALAINEN in English translation

• companion
• date
• escort
• plus-one
• escorting
• plus one

Examples of using Seuralainen in Finnish and their translations into English

Haluan olla Popsin seuralainen.
I want to be Pop's plus-one.

Sinä olisit tosi hyvä seuralainen.
I was thinking you would make a really good… plus one.

Olet VIP-tyyppien seuralainen.
You will be escorting VIPs.

Luulin, että sinulla oli seuralainen.
I thought you had a date.

Prinsessan henkilökohtainen seuralainen.
Of the princess. Personal escort.

Se on seuralainen.
She's a companion.

Alex on herttuan seuralainen. Kutsui?
She's the duke's plus-one. Alex?

Connor. Ei, Asher on Michaelan seuralainen, ja minä olen hänen.
No, no, no, Asher's Michaela's plus one, Connor… and I'm gonna be his.

Luulin, että hän on seuralainen.
I thought she was an escort.

Ehkä jos olisi seuralainen.
Maybe if I had a date.

Hän olisi vain seuralainen.
Then he would be just a… a companion.

Alex on herttuan seuralainen. Kutsui.
Alex? She's the duke's plus-one.

Jeesus… Tuo on Amber, seuralainen, Hannoverista!
That's Amber, an escort from Hannover. Jesus!

Kuka?- Barbaran seuralainen.
Who?- Barbara's date.

Entä koira?- Se on narrin seuralainen.
What about the dog? That's Fool's companion.

Olen valokuvaaja enkä seuralainen.
Cause I am a photographer, not an escort.

Sinun pitäisi tuoda seuralainen.
You should bring a date.

Vitsauksesta tuli elämän seuralainen.
The plague, the companion to life.

Et ole seuralainen.
You're not there as an escort.

Sitten hän voisi olla Stanin seuralainen.
Then maybe she could be Stan's date.