SHARM in English translation

• sharm

Examples of using Sharm in Finnish and their translations into English

Arvoisa puhemies, keskustelu, jota käymme, osoittaa mielestäni, että parlamentti hyväksyy yksimielisesti Sharm el Sheikhin sopimuksen myötä tapahtuneen rauhanprosessin kehityksen.
Mr President, I think that the debate taking place here shows the unanimous welcome this Parliament accords to the progress in the peace process noted in the Sharm el Sheikh Memorandum.

Euroopan unioni kehottaa Sharm el Sheikhin huippukokouksen jälkeen perustettua tilannekartoituskomissiota,
The European Union calls on the Fact-Finding Commission, set up following the Sharm el Sheikh Summit and in which the European Union

ettei toivottua käännettä ole tapahtunut edes Sharm el-Sheikhin konferenssin jälkeen
we consider that the hoped-for turnaround has failed to materialise even after the Sharm el-Sheikh conference

minulla oli tilaisuus vierailla Lähi-idässä komission jäsenen seurassa juuri ennen Sharm el Sheikhin huippukokousta.
having had the opportunity to visit the Middle East with the Commissioner just before the Sharm el Sheikh summit.

Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, kuuntelin erittäin tarkkaavaisesti julkilausumaanne lentoturvallisuudesta tällä hetkellä, joka on Ranskalle erityisen hankala Sharm el-Sheikhin onnettomuuden vuoksi,
Mr President, Commissioner, I have listened most attentively to your statement on air safety in a context that is particularly difficult for France after the Sharm el-Sheikh disaster

Vaikka tarkkaa teknistä syytä Sharm el-Sheikhin onnettomuuteen ei vielä tiedetä,
As for the Sharm el-Sheikh disaster, even if the precise technical cause is not yet known,

Siksi kehotamme, että unioni tekee 23. marraskuuta järjestettävässä Sharm el Sheikhin konferenssissa osuutensa
We therefore call for the Union to play its part in the Sharm el Sheikh conference on 23 November

EU kehottivat molempia osapuolia toimimaan Sharm el-Sheikhin lokakuussa 2000 tehdyn sopimuksen mukaisesti tilanteen palauttamiseksi nykyistä kriisiä edeltävälle kannalle
EU called on both parties, in line with the Sharm el-Sheikh understanding of October 2000, to act for the return of the situation prior to the current crisis,

Vetäytymisen jälkeen molempien osapuolten on keskityttävä etenemissuunnitelman ja Sharm El-Sheikhin sitoumusten edistämiseen.
After disengagement, both sides will need to focus on making progress against their roadmap and Sharm El-Sheikh commitments.

Tammikuuta 2004 Flash Airlinesin lento 604 syöksyi Punaiseenmereen hetken Sharm el-Sheikistä lähdön jälkeen.
Flash Airlines Flight 604 crashed into the Red Sea shortly after takeoff from Sharm el-Sheikh International Airport on 3 January 2004.

Sharm el-Sheikh Egyptin merenrantakohde sijaitsee Etelä-kärki Siinain niemimaan.
Sharm el-Sheikh Egyptian seaside resort is located on the southern tip of Sinai peninsula.

Asiakkaamme arvioivat Sharm El Sheikh autovuokraamon keskimäärin% palautteen perusteella.
Our customers rated Sharm El Sheikh Car Rental with an average of 8.00 based on 1 ratings.

Sharm El Sheikh on välillä luonnonsuojelualueita
Sharm El Sheikh is between nature reserves

Jos haluat vierailla kuuluisan Sharm El Sheik voimme järjestää kaiken puolestasi!
If you prefer to visit the famous Sharm El Sheikh we will arrange everything for you!

Rhinoplasty Klinikka"Sharm"- on mukavaa, kun nenäsi hengittää!
Rhinoplasty Clinic"Sharm"- is nice when your nose is breathing!

Sharm El Sheikh Autonvuokraus on myös kohtuuhintaisia niin ei paino voimakkaasti niille on tiukka budjetti.
Sharm El Sheikh car rental is also reasonably priced so will not weight to heavily on those with a tight budget.

Sharm el Sheikissä olisi hauskempaa!
But lots more at Sharm el Sheik!

Missä yöpyä Sharm El-Sheikh?
Where to stay in Sharm el-Sheikh?

Keskimääräinen vuokra-auton pituus Sharm El Sheikh on 7 päivää.
The average rental car length in Sharm El Sheikh is 7 days.

Hotellivaraukset, matka-varauksia, hotelli haku vuonna Sharm ash Shaykh,
Hotel reservations, travel bookings, hotel search in Sharm ash Shaykh,