SHERIFFIT in English translation

• sheriffs
• marshals
• deputies

Examples of using Sheriffit in Finnish and their translations into English

Sheriffit ja osavaltion poliisi.
Marshals, state police, and all involved.

Sheriffit tulevat kolmen tunnin päästä.
Marshals are gonna be here in three hours.

Sheriffit ratsasivat kerhotalon, etsivät laittomia reseptilääkkeitä.
Sheriff's raided the clubhouse looking for illegal scrips.

Sheriffit, oletteko täällä?
Marshal, are you out here?

Sheriffit saivat kiinni pari näpistelijää.
The sheriff's department nabbed two guys pulling a stall-and-hook.

Sheriffit ovat kunnon väkeä,
Sheriff's is a good group,

Että sheriffit nappasivat mieheni, ennen kuin he saivat Quarlesin?
Before they could get to Quarles? You mean that my guys got snatched by the Marshals.

Että sheriffit nappasivat mieheni, ennen kuin he saivat Quarlesin?
You mean that my guys got snatched by the Marshals before they could get to Quarles?

Hän uhkaa tuoda sheriffit satamaan.
Threatening to bring in the sheriffs.

Sheriffit, oletteko täällä?
Marshall, are you here?

joita nimitetään seremoniaksi, eli jota johtaa kuningatar lordit- hallitsijat, sheriffit jne.
they have at their head appointed queen lords- governors, sheriffs, etc.

Ralph sanoi Russin soittaneen tasoristeyksen läheltä,- joten meillä on sheriffit Fillmoressa, McCarranissa
Ralph said Russ called from near a train crossing, so we got Deputies at Fillmore, McCarran

Sheriffit Houstonissa julkaisivat anteeksipyynnön tänään- brittiläiselle lomailijalle, jonka he pidättivät viime viikolla Miamissa.
Deputies in Houston issued an apology today… to the British holidaymaker they arrested last week… in Miami.

Se yllättää minut,- koska kaikki muut sheriffit, joiden kanssa olen puhunut, ovat huomanneet.
See, that's surprising to me, as every other sheriff to whom I have spoken has.

Minulla on karkulainen, jonka sheriffit hakevat aamulla ja poika jolla on huumausainerikos.
I have got a fugitive who's being picked up by the marshals and a kid on drug charges.

ihmiset menivät lakkoon USA'ssa kaivoskaupungissa, ja kuinka lakonmurtajat tulivat sinne, määräyksenään ampua kaikki, ja sheriffit katsoivat toisaalle.
and how the strikebreakers came in with the orders just to gun them all down, while the sheriffs all looked the other way.

kuinka lakonmurtajat tulivat sinne, määräyksenään ampua kaikki, ja sheriffit katsoivat toisaalle. Sellaista se oli.
how the strikebreakers came in with the orders just to gun them all down, while the sheriffs all looked the other way.

Nyt piti löytää sheriffi, varastaa sen avaimet
All I had to do was find that deputy, steal his keys,

Cooper esittää sheriffiä, joka hylätään.
Cooper plays the sheriff, abandoned by everyone.

Jokaisen sheriffin, heidän apulaisensa, ja muiden saastojen- koko helvetin territoriossa pitää saada tästä tieto.
Notify every marshal, deputy and possum-skinnin' lowlife in the goddamn territory.