Examples of using Sielunkumppani in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sielunkumppani etsii toista. Etsitään- sielunkumppania. Mahdollinen.
Sielunkumppani, ja vitut!
Soul mate, my ass!Hei, sielunkumppani. Niin ei voi tapahtua, vaikka haluaisinkin, mitä en halua.
Hi, soul mate. That can't happen, even if I wanted it to.Uskon, että"sielunkumppani" on Hollywoodin keino myydä lippuja Meg Ryanin elokuviin.
Toivottavat sielunkumppani löytyy!
I hope you find your soulmate!Et ole vain sielunkumppani, vaan moraalinen kompassini.
Kaikille luotiin sielunkumppani, ja sinä olet minun. Rakkaani.
And you are mine.- My love… we were all created with a soul mate.Kojootti sanoi, että sielunkumppani ymmärtää minua.
That coyote said my soul mate would understand me.Okei, mutten ole sielunkumppani.
Ollaksesi täydellinen sinun täytyy löytää sielunkumppani. Kuuntele tarkoin.
To make yourself complete, you must find your soul mate. So listen well.Okei. Kojootti sanoi, että sielunkumppani ymmärtää minua.
Okay. That coyote said my soul mate would understand me.Ollaksesi täydellinen sinun täytyy löytää sielunkumppani. Kuuntele tarkoin.
So listen well. To make yourself complete, you must find your soul mate.Okei. Kojootti sanoi, että sielunkumppani ymmärtää minua.
That coyote said my soul mate would understand me. Okay.Sinulla… Sinulla on sielunkumppani.
You have a soulmate. You.Ota pilleri ja löydä sielunkumppani.
Take that pill and find your soulmate.En tiedä uskonko sellaisiin. Sielunkumppani?
My soul mate? I don't know if I believe in those?En tiedä uskonko sellaisiin. Sielunkumppani?
I don't know if I believe in those. My soul mate?Joissakin se on sielunkumppani, jonka kanssa haluat elää elämää,
In some, it is a soul mate with whom want to live life,löytää sielunkumppani tai ihmisiä hengailla,
Huhtikuussa 2010 häneltä kysyttäessä jos"joku pojista" olisi Santanan sielunkumppani, Rivera vastasi,"Minusta Brittany on hänen sielunkumppaninsa.
In April 2010, when asked if any of"the guys" were Santana's soul mate, Rivera answered,"I think that Brittany is her 
