Examples of using Sieppasimme in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sen jälkeen, kun sieppasimme tiedot, tilillenne pantiin 5 000 dollaria.
Sieppasimme viestin.
We intercepted a transmission.Mitä tapahtui? Sieppasimme tänään klo 8 hätäpuhelun?
At approximately 08.00 hours this morning we intercepted a 911 call. What happened?Sieppasimme hyvin huolestuttavan viestin.
We intercepted a very disturbing message.Sieppasimme tuntemattoman lähetyksen täältä toimistolta.
We intercepted an unidentified transmission from this office.Sieppasimme lähetyksen Balnabilta viime vuonna.
We intercepted a transmission on Balnab last year.Pomo. Sieppasimme viestin Dreeseniltä.
Boss, boss. We intercepted a note from Dreesen.Sieppasimme lähetyksen Balnabilla.
We intercepted a transmission on Balnab.Sieppasimme salatun lähetyksen senaattori Organan-
We intercepted a coded transmission between Senator OrganaNe olivat matkalla Borodinille, kun sieppasimme ne.
They were being sent to Colonel Borodin. We intercepted them.Minuuttia sitten sieppasimme hätäkutsun.
Sixteen minutes ago, we intercepted a distress call.Olemme tienneet sen kuukauden siitä lähtien kun sieppasimme yhden näistä.
Meillä oli ongelmia koodin kanssa. Sieppasimme viestin, mutta.
We intercepted the message, but- Minuuttia sitten sieppasimme hätäkutsun.
Minutes ago, we intercepted a distress call.Me vain sieppasimme ylimääräisen lähetyksen.
Me sieppasimme radio keskusteluja, alkaen Moldovan ystävistä löytääksemme tänne.
We intercepted radio chatter from Moldovan friendlies to find this place.Sieppasimme ihmisiltä minbaareille lähetetyn viestin.
We have intercepted a message from the humans to Minbar.Sieppasimme Lexin uusimman projektin.
We have intercepted Lex's latest project.Sieppasimme heidän puhelunsa, oranssi haaralinja.
We registered their call, orange branch line.Sieppasimme tämän videonauhan, jonka terroristit tekivät televisioon.
We have intercepted this videotape the terrorists made for broadcast.
