SIGMUND in English translation

• sigmund

Examples of using Sigmund in Finnish and their translations into English

Kun Karl Sigmund 1947 vapautettiin, hänen ja hänen vaimonsa täytyi lähteä Saksasta.
In 1947, after Karl Sigmund's release, he and his wife had to leave Germany.

Sigmund Freudin oma päiväkirja.
It's Sigmund Freud's personal journal.

Esittelijä: Sigmund III-AT.
Rapporteur: Mrs Sigmund Gr.

Se on nyt myöhäistä, Sigmund.
It's too late for that, Sigmund.

Tämä kuului Sigmund Freudille.
This belonged to sigmund freud.

Kyllä. Sigmund.
Yes, this is Sigmund and.

Kyllä. Sigmund.
Yes, this is Sigmund.

Kohta 3.1.3, toisen luetelmakohdan toinen alakohta tekijät: Sigmund ja Sepi.
Point 3.1.3- 2nd indent authors: Ms Sigmund et Mr Sepi.

Sigmund kutsui Diopen EU: n ja AKT-maiden talous-
Ms Sigmund invited Mr Diop to themeeting of ACP-EU economic

Sigmund painotti ETSK: n erityistä roolia”siltana Euroopan
Ms Sigmund emphasised the special role here of the EESC as a‘bridge between Europe

Hencksin pyynnöstä Sigmund esitti ETSK: n toimintaohjelman kaudeksi, jonka Luxemburg toimi Euroopan unionin puheenjohtajavaltiona.
at the invitation of Mr Hencks, Ms Sigmund presented the programme of EESC activities during the Luxembourg presidency of the European Union.

Koryfidis, Sigmund, Braghin, Bedossa,
Mr Koryfidis, Mrs Sigmund, Mr Braghin,

Sigmund ja Olsson ehdottivat, että artiklan 1 kohta poistetaan
Mrs Sigmund and Mr Olsson proposed the deletion of Rule 24(1)

Sigmund katsoi, että komitea on jättänyt hyödyntämättä tilaisuuden ottaa kantaa kysymykseen, joka koskettaa suorasti Euroopan kansalaisia.
Mrs Sigmund felt that the Committee had missed an opportunity to express its opinion on this subject which directly concerned the European citizen.

Sigmund katsoi, että suvaitsevaisuuden,
Ms Sigmund felt that the principles of tolerance,

Sigmund esitteli kertomuksen työvaliokunnalle Van Turnhoutin puolesta, sillä tämä oli kokouksessa Brysselissä.
Ms Sigmund presented the report to the Bureau on behalf of Ms van Turnhout, who had been detained at a meeting in Brussels.

Sigmund kiitti kaikkia hänen työohjelmansa onnistuneeseen toteuttamiseen osallistuneita henkilöitä heidän yhteistyöhön sitoutumisestaan
Ms Sigmund thanked all those who had contributed, through their commitment and close cooperation, to the successful

Sigmund totesi, että ryhmä III tulkitsi näitä arviointiperusteita laajasti, jotta CCMI-valiokunta voisi kattaa myös teollisuuden muutosten teoreettisempia näkökohtia.
Ms Sigmund said that Group III had studied the criteria in detail with a view to allowing the CCIC to cover, in addition, more theoretical aspects of industrial change.

Sigmund ehdotti, että tätä ajatusta ei sijoitettaisi johdantoon
Ms Sigmund suggested that the request be included elsewhere in the text,

Sigmund Freud-museo ja Tonavan kanava lukuisine kesäbaareineen ovat 5 minuutin kävelymatkan säteellä.
Within a 5-minute walk, you can reach the Sigmund Freud Museum and the Danube Canal with its numerous summer bars.