SIIRROT in English translation

• transfers
• moves
• shipments
• movements
• relocation
• carryovers
• transplants
• transmission
• transfer
• movement
• shipment
• transferred
• relocations

Examples of using Siirrot in Finnish and their translations into English

Kaikki Norfolkin siirrot puolen vuoden ajalta.
All the transfers from Norfolk over the past Six months.

Sinä laadit pelin säännöt ja teet myös siirrot.
You can't state the'rules of the game' and make the moves too.

Vuoteen 1997 siirretyt:• ilman eri toimenpiteitä• muut siirrot.
Automatic carryovers• other carryovers.

Tietojen siirtoon liittyvät säännöt, mukaan luettuina tieteellisten tietojen siirrot kansainvälisille järjestöille.
The rules on data transmission, including the transmission of scientific data to international organisations.

Kaikki deaktivoitujen ampuma-aseiden siirrot(eli omistajan muutokset) on rekisteröitävä.
Any transfer(ie change of owner) of deactivated firearms should be registered.

Siirrot pelastavat monia henkiä.
Transplants save many lives.

Molempien järjestelmien siirrot muuttuivat täksi.
The transfers in both systems turned into this.

He tuntevat kaikki siirrot.
They certainly know all the moves.

Skotlanti keskiaktiivisen jätteen siirrot Sellafieldiin.
Scotland intermediate-level waste shipments to Sellafield.

Muut- vuodesta 1993 siirretyt• automaattiset siirrot• muut siirrot.
Carried over from 1993• automatic carryovers• other carryovers.

Sisäiset siirrot ja kausityö.
Intra-corporate transfer and seasonal employment.

Perukaa siirrot ja siivous.
Cancel the transfers and clean-up team.

Kokoontumiset ja siirrot suojavyöhykkeellä.
Gatherings and movement in the protection zone.

Skotlanti vähäaktiivisen jätteen siirrot Driggiin.
Scotland low-level waste shipments to Drigg.

Rd2 43. Td1 Re4 toistaisi siirrot johtaen tasapeliin.
Nd2 43. Rd1 Ne4 would repeat moves, with a likely draw.

Vuoteen 1995 siirretyt määrärahat:• automaattiset siirrot• muut siirrot.
Appropriations carried over to 1995• automatic carryovers• other carryovers.

Henkilötiedon siirrot kolmanteen maahan tai kansainväliselle järjestölle
Transfer of personal data to third countries

Joissakin kantaa ottavissa asiakirjoissa todetaan virheellisesti, että jätteiden siirrot ovat kiellettyjä.
Some position papers incorrectly state that shipments of waste are banned.

Kun materiaalia viedään arkistoon tai otetaan sieltä, siirrot on kirjattava asianmukaisesti.
Movement of material in and out of the archives should be properly recorded.

elokuvasta Napo… turvalliset siirrot.
from the film Napo in… safe moves.