Examples of using Sijoitimme in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sijoitimme muotokuvan salin keskelle, jotta näette Jeesuksen edestä- ja myös takaa.
Kuin se olisi jo kuvattu.-Katselin kohtaustasi-Sijoitimme.
I was watching the cuts as if you had shot it already. We're setting cameras.Kuin se olisi jo kuvattu.-Katselin kohtaustasi-Sijoitimme.
We're setting cameras… I was watching the cuts as if you had shot it already.Niin, mutta en usko, että… Sijoitimme tähän kaikki rahamme.
Pelle and I have quit our money in this.- Yes, but I do not think that.Sijoitimme 112 miljoonaa yhtiöön… jonka johtaja häipyi sen kalleimman omaisuuden kanssa.
We put 112 million of our dollars into a company whose creepy CEO just fled with its most valuable asset.ikkunoihin, Sijoitimme 460 kiloa räjähteitä.
anyone tries to escape… We have placed 460 kilos of explosives.Pam! sisään- ja uloskäynteihin, joten mikäli ajattelitte paeta… kaikkiin oviin, ikkunoihin, Sijoitimme 460 kiloa räjähteitä.
We have placed 460 kilos of explosives Boom! on doors, windows, at every entrance and exit, so in case anyone tries to escape.Viime vuonna sijoitimme esimerkiksi Saari Partnersiin,
Last year, for example, we invested in Saari Partners,Luonnollista ympäristöä kunnioittaaksemme analysoimme ja sijoitimme tarkasti jokaisen rakennuksen täydentämään kutakin maasto-olosuhdetta.
To respect the natural environment, we carefully analysed and situated each building to complement each specific site condition.Jos hän puhuu totta, ja johon sijoitimme miljardeja, se tarkoittaa, että peli, jonka veljesi loi, on katastrofi.
That means this game which your brother created is a disaster. If what he says is true, and we have invested billions on for the past year.annoimme sinulle hänen muistonsa ja ulkonäkönsä,- ja sijoitimme sinut takaisin Bajoriin soluttautumaan vastarintaliikkeeseen.
Hänen äitinsä kuoli Codyn ollessa kolmen- ja sijoitimme hänet pariskunnalle, joka osoittautui epäsopivaksi.
He's eight. His birth mother died when he was three. And we placed him with a couple that… may turned out weren't fit.Sijoitimme kirjat kahta viikkoa ennen joulua
We placed the books two weeks before Christmas,Sijoitimme kaksi ylimääräistä klingonialusta muutaman korjauksen
For an investment of two surplus Klingon ships,Hän sijoitti hattu tuolille jälleen nuotion.
She placed the hat on the chair again by the fire.Isä José sijoitti minut huoneen keskelle.
Father José, placed me in the center of the dining room.Tänne sijoitettu joukkue näki nälkää.
Niles sijoitti miljoonia niihin eläimiin.
Niles invested millions in those animals.Olisihan sen voinut sijoittaa tuolle puolen, se.
Kyllä, isäni oli sijoitettu Andrewin kasarmille vuoteen 1984 asti.
Yeah, my father was stationed at Andrews Barracks until'84.
