SILLASTA in English translation

• bridge

Examples of using Sillasta in Finnish and their translations into English

Piittaisinko sillasta, kun olemme sodassa Ranskan kanssa?
You think I should care about a bridge when we have a war with France?

Minä katson oikealle sillasta jonka ohi juuri tulimme.
I'm looking right at the ridge that we came over.

Siksi pyydän teitä harkitsemaan uudelleen päätöstänne sillasta.
Which is why I'm urging you to reconsider your decision on the bridge.

Tuskinpa vain, emme ole viittäkään kilometriä sillasta.
Hardly. I don't believe we have come more than three miles from the bridge.

Sakut pitävät joukkojaan takana, noin mailin verran sillasta.
Krauts are holding their manpower back about a mile behind the bridge.

Kerrot lisää sillasta.
hear about the bridge again.

Sano Durantille, etteivät he puhu sillasta, ellemme vedä pois WTO-syytettä.
Tell Durant that China won't discuss the bridge unless we drop the WTO suit.

Meidän halussamme on pohjoispää sillasta ja saksalaisilla eteläpää.
We hold the north end of the bridge. The Germans hold the south.

En tajua miksi Simon ja Garfunkel innostuivat sillasta Queensiin.
But i have no idea why a bridge to queens Made simon or garfunkel feel groovy.

Structurae eli lisätietoja sillasta.
Ensuring overall security of the Bridge.

Virtaus on sillan kohdalla voimakas eikä sillasta mahdu keväällä alitse.
The rapids are strong under the bridge and the bridge is not tall enough to walk under.

Hetkinen. Lue se kohta sillasta.
Read the part about the bridge. Wait a minute.

Ei, olen anteeksipyynnön velkaa. Myfanwysta ja sillasta.
About Myfanwy, uh, and the bridge, I really… No, I owe you the apology.

He käyttävät maalausta sillasta oikeana siltana.
They're using the painting of a bridge as an actual bridge..

Meillä on kuva sillasta.
We have got a picture of the bridge.

Hän poti syyllisyyttä sillasta.
He felt guilty about the skybridge.

Kuten berylliumia tai asbestia? Mitä jos sillasta irrotettu maali sisälsi muitakin raskasmetalleja?
What if the scrapings from the bridge contained other heavy metals, like beryllium, or asbestos?

Jotain jostain sillasta.
Something about a bridge.

Sehän on selvää. Aloitamme tuosta sillasta.
It's obvious. We start on that bridge there.

Et ole vieläkään kertonut hänelle sillasta.
You still haven't told him about the bridge?