SILMUKKA in English translation

• loop
• noose
• stitch
• loops
• eyelet

Examples of using Silmukka in Finnish and their translations into English

Sitten me hyvästelimme… ja silmukka sulkeutui.
And then we said goodbye and loop closed.

Tuntuu kuin silmukka olisi yhä kaulani ympärillä.
It feels as if that noose is still around my neck.

Ei, toinen silmukka.
No, other loop.

Jos silmukka on kyllin leveä,
And if the noose was wide enough,

Ei, suljettu silmukka.
No, closed loop.

Hänelle on maahan kätketty pyydys, polulle häntä varten silmukka.
A noose is hidden for him in the ground, a trap for him in the way.

Se on poissa.- Silmukka sulkeutui.
It's gone.- The loop closing.

Meidän tarvitsee vain sulkea silmukka.
All we need to do is close the noose.

Sitten me hyvästelimme… Tygrysku. ja silmukka sulkeutui.
And then we said goodbye… Tygrysku. and the loop closed.

Sano hänelle, että silmukka kiristyy.
Tell him, the noose is tightened.

Muistini mukaan- neiti Avocetilla on silmukka siellä.
Miss A vocet has a loop there. If I recall.

Tuokaa toinen silmukka.
There's another noose.

Sitten me hyvästelimme… Tygrysku. ja silmukka sulkeutui.
And the loop closed. And then we said goodbye… Tygrysku.

Huomatkaa silmukka.
Notice the noose.

Sulje tuo silmukka.
Close that loop.

Sinulla on aika iso silmukka kissalle.
That's a mighty big noose you got there for a cat.

Toinen silmukka.
Another loop.

Etusormen jäljessä on selkeä silmukka… ja arpi.
This is the index finger. You got the pronounced, radial looping. It's a scar.

Loputon silmukka.
Endless looped time.

Seuraavalla kerralla, kun silmukka suoritetaan, i on yksi.
The next time you go to the loop, i is 1.