Examples of using Simban in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Saanko lähteä Simban mukaan?
Can I go with Simba?haltioissaan Simban näkemisestä, seuraa häntä.
elated by the sight of Simba, follows him.Mufasa: Kyllä…{kumartuu Simban lähelle} Pelkäsin menettäväni sinut.
Mufasa: Yes…{bends down close to Simba} I thought I might lose you.Kaikki laumojen ryhmät ovat paikalla tehden ääntä kuten Simban ensiesittelyssä.
All the groups Tuhrittu maalaus häipyy kuumassa aavikon auringossa makaavan Simban päältä.
The painting, smeared, is overlaid on Simba laying out in the hot desert sun.hän laittaa tassunsa Simban olkapäälle} Uuh….
he puts a paw on Simba's shoulder} Oh….Scar, Sarabi ja minä emme nähneet sinua Simban esityksessä.
At the presentation of Simba. Scar, Sarabi and I didn't see you.minä emme nähneet sinua Simban esityksessä.
I didn't see you at the presentation of Simba.Sarabi ja minä emme nähneet sinua Simban juhlissa.
Sarabi and I didn't see you at the presentation of Simba.Viisas Mufasa, Simban isä.
Wise, strong Mufasa, Simba's dad.Voitko kertoa loppuun sen Simban jihadista?
Can we finish off the story about Simba's jihad?Äiti, saanko mennä Simban kanssa?
Mom, can I go with Simba?Pää kiinni. Ysärin lapset uskovat, että Malala on Simban äiti.
Children of the'90s think MaIaIa is Simba's mom. Shut up.Voitko kertoa loppuun tarinan Simban jihadista?
Can we finish off the story about Simba's jihad?nimitettiin AKT-valtioiden ehdotuksesta John Nyangeri SIMBAn(Kenia), Richard Geoffrey ANDREWSin Trinidad ja.
have been nominated, on a proposal from the ACP States, to replace Mr John Nyangeri SIMBA Kenya.Myöhemmin he löytävät Simban ja elokuva näyttää joitain pätkiä heidän elämästään viidakossa vuosien varrella.
In the first film they become friends with Simba and teach him the basics of life in the jungle.Hätääntynyttä esittävä Scar varoittaa Mufasaa Simban hengenvaarasta.
Having grown overconfident, Scar finally reveals to Simba that he killed Mufasa.Pumba, meidän on saatava nuo hyeenat pois Simban luota.
Sasu Moilanen on Simban neuvonantajalintu.
Zuo Mou(左謀) is Duan Er's adviser.Helmikuussa 2017 Donald Glover valittiin Simban rooliin, James Earl Jonesin uusiessa Mufasan ääniroolinsa vuoden 1994 elokuvasta.
In mid-February 2017, Donald Glover was cast as Simba, with James Earl Jones reprising his role as Mufasa from the 1994 film.
