Examples of using Sinua nuorempi in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Koska hän on sinua nuorempi.
Because he's younger than you, aren't Hän on sinua nuorempi.
He's younger, you know.Tiedän, että olen teitä nuorempi, mutta olen tavallinen täti.
I know I'm younger than you all, but I'm just gonna be a regular aunt.Tiedän, että olen teitä nuorempi, mutta olen tavallinen täti.
But I'm just gonna be a regular aunt.- Like, I know I'm younger than you all.Teitä nuorempi.
Younger than you.Kaikki ylempäsi ovat sinua nuorempia.
All of your superiors will be younger than you.Minullakin on poika, vieläpä teitä nuorempi.
I have a son, too, who's even a year younger than you.Mutta eikö tämä paikka ole teitä nuorempi?
But isn't this place younger than you,?vähän sinua nuorempia. Kuolivatko he?
two children, a little younger than you.vähän sinua nuorempia. Kuolivatko he?
a little younger than you. They died?En koskaan hylkäisi sinua, nuori velho.
I would never forsake you, young Warlock.Minun täytyy muistuttaa sinua, nuori mies,- että oma isäsi- yritti ja epäonnistui.
I must remind you, young man, your own father tried and failed.Voinko auttaa sinua, nuori neiti?
Can I help you, young lady?Jään kaipaamaan sinua, nuori neiti.
I'm gonna miss you, young lady.Minun täytyy varoittaa sinua, nuori nainen.
I must warn you, young lady… I am susceptible to flattery.Miten haluat meidän kutsuvan sinua, nuori Atreides?
What would Varoittaa sinua, nuori Míriel. Aikaa mihin?
To warn you, young Míriel. Time for what?Kadehdin sinua, nuori mies.
How I envy you, young man.Minun täytyy muistuttaa sinua, nuori mies.
I must remind you, young man.On aika. Miten haluat meidän kutsuvan sinua, nuori Atreides?
It's time. What would 
