SINULLA ON VAIMO in English translation

• you have a wife
• you got a wife
• you had a wife
• you have a woman

Examples of using Sinulla on vaimo in Finnish and their translations into English

Luulin jo hetken, että sinulla on vaimo ja lapsi odottamassa jossain.
For one moment there… What? I thought you had a wife and children back home somewhere.

Sinulla on vaimo, olet aikuistunut.
You have a wife, and you're… You're mature.

Sinulla on vaimo, lapsia.
You got a wife, kids.

Hei, Dooley. En tiennytkään, että sinulla on vaimo ja lapsia.
Hey, Dooley, I didn't know you had a wife and kids.

Sinulla on vaimo ja lapsi.
You have a wife.

Sinulla on vaimo ja kaksi lasta.
You got a wife and two kids.

Miksi, et kertonut hänelle, että sinulla on vaimo?
Why did not you tell them you had a wife?

Sinulla on vaimo, olet aikuistunut.
You have a wife, and you're mature.

Sinulla on vaimo ja lapsesi.
You got a wife, kids.

En tiennyt, että sinulla on vaimo.
I didn't know you had a wife.

Sinulla on vaimo ja kolme lasta.
You have a wife, three kids.

Uneksin, että sinulla on vaimo.
I dreamed you had a wife.

Sinulla on vaimo ja lapsia.
You have a wife and kids.

En tiennyt, että sinulla on vaimo.
I-- I didn't understand you had a wife.

Sinulla on vaimo ja lapsia.
You have a wife and children.

Mikäli en erehdy, sinulla on vaimo.
And if I'm not mistaken, you have a wife.

Tiedän, että sinulla on vaimo.
I know you have a wife.

Tyttö tietää, että sinulla on vaimo.
The lass kens you have a wife already.

Sinulla on vaimo ja tytär.
YOU GOT A WIFE AND A DAUGHTER.

Sinulla on vaimo ja lapsi, vaihdat vaippoja.
YOU HAVE A WIFE AND A CHILD, NAPPIES TO CHANGE.