SINULLA TULEE in English translation

• you will
• you should
• you gonna
• you get
• you shall

Examples of using Sinulla tulee in Finnish and their translations into English

Sinulla tulee huono olo. Patty, hidasta.
You're gonna make yourself sick. Patty, slow down.

Tavallaan. Kuulemani mukaan sinulla tulee riittämään asiakkaita New Mexicossa.
What I hear about this New Mexico Territory Of sorts. you're getting a lot of business soon.

Kuvaile, mitä sinulla tulee ensimmäiseksi mieleen.
Describe the first image that enters your mind.

Sinulla tulee ikävä tätä.
But you're gonna miss this. I tell you.

En usko, että sinulla tulee vaikeuksia Hookin asianajajan kanssa.
I… I don't think you're gonna have any trouble keeping up with Hook's dollar-store lawyer.

Sinulla tulee ikävä minua.
You're gonna miss me.

Näkemiin, sinulla tulee ikävä minua.
Good-bye, you're gonna miss me.

Sinulla tulee olemaan siihen vielä paljon aikaa.
And there's going to be plenty of time for that.

Sinulla tulee olla yksi kirkasta nestettä(liuotin) sisältävä 2 ml: n esitäytetty ruisku
You should have a 2 ml pre-filled syringe containing clear liquid(the solvent)

Ennen kuin ilmoittaudut tähän opintojaksoon, sinulla tulee olla riittävä turvallisuuden ja riskienhallinan osaamisen taso,
Before enrolling to this study unit, you should have adequate competence level of security management,

Tämän luettuasi sinulla tulee olemaan pohja mitoittaa etuvastuksia, laskea virrankulutuksia jne.
After you have read this, you should have the basic skills to calculate required resistances, power usage, etc.

Kuntosalisi jäseniä motivoidaksesi sinulla tulee olla koulutettu henkilöstö,
As a gym operator, you should motivate your members with trained staff,

Sinulla tulee aina olla saatavilla vaihtoehtoista insuliinia ihonalaista pistosta varten insuliinipumpun toimintahäiriön varalle.
You should always have alternative insulin available for injection under the skin in case of pump system failure.

Kielestä puhuttaessa, sinulla tulee olemaan vaikeuksia selata sivuston läpi, ellet osaa lukea sitä pienistä raapustuksista muodostettua arabiankieltä.
Speaking of which you will struggle to go through the site if you have a problem reading the little scribbles that is the Arabic language.

Sinun tulee minua ikävä, Sherlock.
You will miss me, Sherlock.

Tällöin sinun tulee hyväksyä flash pelejä.
In that case you will accept flash games.

Sinun tulee olla vastuussa kaikista toimituskulut.
You will be liable for all delivery fees.

Ja myös Sinun tulee olla saatavilla
And also You will be available

Sinun tulee kunnioittaa ja ymmärtää muita ihmisiä.
You will need to respect and understand other people.

Sinun tulee aina tuntea olosi turvalliseksi Firstdatessa.
You will always feel safe at Firstdate.